2
00:01:48,032 --> 00:01:54,282
SHIRIKA
SURA YA 146

3
00:02:02,490 --> 00:02:05,490
Jamani!

4
00:02:29,500 --> 00:02:30,974
Rais!

5
00:02:41,860 --> 00:02:42,497
Kurtbey...

6
00:02:42,897 --> 00:02:43,917
Nini kinatokea?

7
00:02:44,680 --> 00:02:46,209
Kurtbey, hiyo ilikuwa nini? Nini kinatokea?

8
00:02:47,666 --> 00:02:48,572
Kurtbey...

9
00:02:49,528 --> 00:02:51,093
Je, kila kitu ni sawa?

10
00:02:52,693 --> 00:02:54,309
Kurtbey, jibu ...

11
00:02:56,180 --> 00:02:57,462
Rais Akif...

12
00:02:58,160 --> 00:02:59,784
Waliiangusha helikopta ...

13
00:03:00,657 --> 00:03:01,377
Je!

14
00:03:01,873 --> 00:03:02,651
Hiyo?

15
00:03:07,820 --> 00:03:09,694
Walimuua Rais Akif...

16
00:03:35,853 --> 00:03:36,853
Uzay.

17
00:03:38,527 --> 00:03:41,030
Uzay, tafadhali niambie hii sio kweli, Uzay...

18
00:03:41,674 --> 00:03:42,731
Uzay...

19
00:03:49,449 --> 00:03:50,508
Hiyo ilikuwa nini?

20
00:03:51,742 --> 00:03:55,745
Tumemuua mkuu wa pili wa shirika ...

21
00:03:56,643 --> 00:03:58,345
Hutasahau neema yangu hii...

22
00:03:59,863 --> 00:04:03,643
Kama huu ndio ulikuwa mpango, kwa nini uliwaamuru watu wangu wamuue?

23
00:04:03,856 --> 00:04:06,316
Gari la Akif tayari lilikuwa na silaha...

24
00:04:06,689 --> 00:04:10,865
Hata kama mtu huyo angefaulu, kifo chake kingekuwa hivi...

25
00:04:11,601 --> 00:04:13,196
Kwa hivyo ulitutumia ...

26
00:04:13,387 --> 00:04:14,841
Wacha tuseme kila mtu alifanya kazi yake ...

27
00:04:15,105 --> 00:04:18,332
Kwa vyovyote vile, mkono wa kulia wa shirika haupo tena...

28
00:04:18,485 --> 00:04:20,441
Tunaweza kuendelea na awamu nyingine...

29
00:04:20,703 --> 00:04:23,703
Ili kuleta uzima wa mradi wa Siku ya Mateso...

30
00:04:24,170 --> 00:04:25,530
Umemuua Akif...

31
00:04:26,910 --> 00:04:28,884
Ulifanya shirika kumwaga damu...

32
00:04:30,017 --> 00:04:31,730
Kwa namna fulani kukamilisha bomu...

33
00:04:32,110 --> 00:04:34,501
Utaisukuma Uturuki kwenye shimo...

34
00:04:35,230 --> 00:04:36,293
Umefanya vizuri...

35
00:04:37,737 --> 00:04:40,965
Ni wazi jinsi ulivyomzuia msaliti kutoka kwetu miaka yote ...

36
00:04:40,990 --> 00:04:43,447
Angalia, asante kwa akili yako ...

37
00:04:45,163 --> 00:04:47,139
Ni nini kilipaswa kutokea, kilichotokea ...

38
00:04:47,230 --> 00:04:48,434
Tunaondoka...

39
00:04:50,920 --> 00:04:53,035
nitakulipa kwa hili...

40
00:04:54,113 --> 00:04:55,514
Jaribu, bila shaka ...

41
00:04:57,213 --> 00:04:59,187
Walimuua Rais Akif, jamani...

42
00:05:17,180 --> 00:05:18,480
Pata mshiko, mwanaume, jishikilie!

43
00:05:18,480 --> 00:05:19,660
Jidhibiti, laana, jidhibiti!

44
00:05:19,660 --> 00:05:23,910
Alafu Korkut, ukimruhusu mtu yeyote kuondoka hapa akiwa hai, wewe ni mwanaharamu...

45
00:05:23,935 --> 00:05:25,847
Hakuna atakayetoka humu akiwa hai...

46
00:05:35,233 --> 00:05:37,333
Kila mtu kwa nafasi yake, sasa ...

47
00:05:37,391 --> 00:05:38,177
Ndiyo bwana.

48
00:05:51,189 --> 00:05:53,356
Uzay, umewasiliana na Rais Akif?

49
00:05:55,740 --> 00:05:57,056
Simu yako haipokei...

50
00:05:57,081 --> 00:05:59,145
Lakini usalama wake ulithibitisha kutokea kwa mlipuko huo...

51
00:06:07,215 --> 00:06:08,440
Usalama, moto wazi ...

52
00:06:09,042 --> 00:06:11,015
Kuna nini? Huku...

53
00:06:20,959 --> 00:06:23,959
Risasi zilifyatuliwa si mbali...

54
00:06:24,587 --> 00:06:25,433
Firtina...

55
00:06:26,313 --> 00:06:27,274
Je, yuko hapa pia?

56
00:06:27,299 --> 00:06:30,140
Ndiyo, Rais Akif alikuagiza kufuata ujumbe wa Lindevaki...

57
00:06:30,140 --> 00:06:32,162
Kama wao ndio wanaoshambulia...

58
00:06:33,073 --> 00:06:35,022
Korkut aliona yote ...

59
00:06:35,574 --> 00:06:38,514
Anaweza kuwa karibu na washambuliaji kwa wakati huu...

60
00:06:39,014 --> 00:06:41,487
Wasiliana na Korkut mara moja na umwombe anielekeze...

61
00:06:41,680 --> 00:06:42,781
Inaeleweka...

62
00:07:11,820 --> 00:07:12,946
Uzai?

63
00:07:13,160 --> 00:07:15,200
Uzay, walimuua Rais Akif, jamani...

64
00:07:15,429 --> 00:07:17,220
Wanaharamu hao walimfikia Rais Akif...

65
00:07:17,240 --> 00:07:17,876
Nini kilitokea, jamani?

66
00:07:17,900 --> 00:07:19,763
Tunajua, sote tumevunjika moyo ...

67
00:07:20,353 --> 00:07:23,553
Najua ni ngumu, lakini dakika hizi ni muhimu ...

68
00:07:24,050 --> 00:07:26,530
Mwanaharamu huyo Pantera alirusha kombora...

69
00:07:26,982 --> 00:07:27,658
Wengine pamoja naye?

70
00:07:27,745 --> 00:07:28,926
Ujumbe wa Lindevaki.

71
00:07:28,950 --> 00:07:31,735
Kama tulivyoshuku, risasi zilitoka kwako ...

72
00:07:31,876 --> 00:07:34,876
Helikopta ilipolipuka, nilishindwa kujizuia na kushambulia...

73
00:07:52,856 --> 00:07:53,852
Ingia kwenye gari, tunaondoka...

74
00:07:53,960 --> 00:07:55,967
Twende...

75
00:07:57,770 --> 00:07:59,484
Usalama, usiache kupiga risasi...

76
00:08:03,644 --> 00:08:04,786
Baki hapa...

77
00:08:04,810 --> 00:08:06,498
Wewe, kwa magari, haraka ...

78
00:08:11,780 --> 00:08:12,645
Mwenyezi Mungu...

79
00:08:20,417 --> 00:08:23,750
Uzay wale wanaharamu walitoroka, sikuweza kuwakamata...

80
00:08:23,750 --> 00:08:24,782
Akif...

81
00:08:30,200 --> 00:08:33,815
Hasi, nina mawasiliano ya karibu na wanaume ...

82
00:08:34,355 --> 00:08:35,870
Inaweza kuonekana sio muhimu, lakini ...

83
00:08:35,870 --> 00:08:38,010
Tunahitaji kupanga hatua zetu zinazofuata kulingana na hii ...

84
00:08:38,010 --> 00:08:39,332
Kwa hiyo naomba kuuliza...

85
00:08:40,216 --> 00:08:41,632
Je, ulifichuliwa?

86
00:08:41,723 --> 00:08:45,715
Hawakuniona, na ninawaondoa wale walioniona, asante Mungu ...

87
00:08:45,996 --> 00:08:48,589
Lakini kwa sasa, hakuna jambo hilo muhimu kwangu ...

88
00:08:49,758 --> 00:08:51,131
Kweli, usipoteze udhibiti ...

89
00:08:51,156 --> 00:08:52,950
Tunakutafuta kwa njia ya simu...

90
00:08:53,510 --> 00:08:55,754
Altay yuko karibu sana na wewe, tunampa chase ...

91
00:08:55,794 --> 00:08:57,346
Atachukua jukumu la kufukuza ...

92
00:08:57,370 --> 00:08:58,870
Kweli, tayari nina mahali hapa ...

93
00:09:00,032 --> 00:09:01,977
Ikiwa Altay inahitaji uimarishaji ...

94
00:09:02,350 --> 00:09:03,601
nitakujulisha...

95
00:09:07,190 --> 00:09:08,281
Asante...

96
00:09:11,348 --> 00:09:14,108
Nazli, anza kufuatilia kutoka kwa OBS, sitaki watoroke ...

97
00:09:14,381 --> 00:09:15,898
Kama unavyoagiza, mkuu ...

98
00:09:17,062 --> 00:09:18,770
Kurtbey, hali yako ikoje? Ripoti...

99
00:09:18,770 --> 00:09:20,437
Je, kuna habari yoyote kutoka Korkut?

100
00:09:20,462 --> 00:09:22,796
Tulikutumia eneo la walengwa, walitelekeza jengo ...

101
00:09:22,869 --> 00:09:24,605
Fırtına yuko vitani, unachukua mkondo...

102
00:09:24,630 --> 00:09:25,988
Ninawafuata...

103
00:09:34,240 --> 00:09:35,960
Ulipanga haya yote?

104
00:09:36,333 --> 00:09:37,963
Nani anajaribu kutuua?

105
00:09:38,253 --> 00:09:40,320
Mtu niliyemuua hakuwa mtu yeyote tu...

106
00:09:41,272 --> 00:09:44,224
Ni lazima awe mwanachama fulani wa shirika linalomfanyia kazi...

107
00:09:45,326 --> 00:09:47,102
Walipataje mahali hapa?

108
00:09:47,127 --> 00:09:49,346
Lazima wamemfuata mmoja wenu...

109
00:09:52,495 --> 00:09:55,056
Sidhani unawafahamu Waturuki hivyo...

110
00:09:55,520 --> 00:09:57,360
Harakati tuliyofanya ilikuwa kubwa ...

111
00:09:57,809 --> 00:10:00,200
Lakini hii itakuja kwa bei ya juu kwa sisi sote ...

112
00:10:00,848 --> 00:10:03,780
Nilifanikiwa katika siku chache kile ambacho haukuweza kwa miaka ...

113
00:10:04,085 --> 00:10:06,040
Bado, ulikuwa uamuzi wa kizembe sana ...

114
00:10:06,073 --> 00:10:09,026
Nikitaka kitu kitokee, kinatokea...

115
00:10:09,706 --> 00:10:12,142
Nilitaka Akif afe, na amekufa...

116
00:10:21,666 --> 00:10:25,699
Jamani, maisha yako ya nyuma na yajayo...

117
00:10:45,256 --> 00:10:47,979
Korkut, bado tunafuatilia magari...

118
00:10:48,004 --> 00:10:49,360
Je, hali yako ikoje?

119
00:10:49,563 --> 00:10:50,641
Mahali hapa ni safi ...

120
00:10:51,068 --> 00:10:53,330
Altay ni moto juu ya visigino vyao, usijali...

121
00:10:54,883 --> 00:10:56,283
Rais ameondoka jamani...

122
00:10:57,034 --> 00:10:58,277
Bado siwezi kuamini...

123
00:10:58,817 --> 00:11:00,721
Akili yangu haiwezi kustahimili, Uzay, haiwezi...

124
00:11:00,917 --> 00:11:02,933
Walimuua rais mbele ya macho yangu...

125
00:11:04,790 --> 00:11:07,032
Je, shughuli za utafutaji na uokoaji zinaendelea kwenye helikopta?

126
00:11:07,290 --> 00:11:10,290
Timu zimehamasishwa, kila mmoja anafanya kadri awezavyo...

127
00:11:14,999 --> 00:11:18,459
Tumaini la mwisho, Korkut, tumaini la mwisho ...

128
00:11:31,927 --> 00:11:35,007
Uzay maono atakayoyaona yatazidi kumuangamiza...

129
00:11:36,140 --> 00:11:39,907
Hatuna budi kumsaidia, tunapaswa kumsaidia Korkut...

130
00:11:43,673 --> 00:11:44,532
Hatufanyi,

131
00:11:46,141 --> 00:11:48,242
 lakini nadhani najua nani anaweza kukusaidia...

132
00:11:59,416 --> 00:12:00,982
Ninaapa, kuna kitu kinatokea ...

133
00:12:05,233 --> 00:12:06,249
Habari...

134
00:12:07,123 --> 00:12:09,116
Bwana Hamdi, mimi ni Uzay...

135
00:12:09,419 --> 00:12:12,819
Ndugu Uzay, kuna kitu kinatokea hapa, lakini je, kila mtu yuko sawa?

136
00:12:13,373 --> 00:12:16,373
Sitaingia kwa undani, lakini helikopta ya Rais Akif inashambuliwa huko ...

137
00:12:17,297 --> 00:12:19,920
Je! Rais Akif yuko sawa?

138
00:12:19,966 --> 00:12:22,222
Je, unaweza kuunga mkono Korkut?

139
00:12:22,539 --> 00:12:26,656
Yuko wapi jamani? Ninasubiri karibu, lakini hakuna neno ...

140
00:12:26,681 --> 00:12:28,720
Anaelekea kwenye sehemu ya helikopta, kumuona Rais Akif...

141
00:12:28,720 --> 00:12:29,520
Nitakuwa hapo baada ya dakika mbili...

142
00:12:29,520 --> 00:12:30,260
Korkut yuko pamoja nami...

143
00:12:30,260 --> 00:12:31,281
Asante...

144
00:12:32,887 --> 00:12:37,087
Mungu wangu, ikiwa lolote litatokea kwa Rais Akif, waache wachukue maisha yangu.

145
00:12:43,113 --> 00:12:44,516
Je, unaweza kuona Altay?

146
00:12:46,140 --> 00:12:47,146
Yeye ni nyuma yao ...

147
00:12:52,625 --> 00:12:56,493
Kapteni Altay, Kurtbey, mwindaji wa wawindaji ...

148
00:12:56,560 --> 00:13:03,309
Wewe ni mlezi mzuri aliyechaguliwa kulinda jimbo hili dhidi ya maafa yote ...

149
00:13:10,893 --> 00:13:14,953
Mwenyezi Mungu, roho ni yako, dunia ni yako...

150
00:13:16,033 --> 00:13:19,393
Wewe ndiye utoaye, wewe ndiye unayechukua, utupe nguvu za kustahimili...

151
00:13:25,187 --> 00:13:27,462
Sasa ni wakati wa kutatua alama, Altay...

152
00:13:28,434 --> 00:13:29,841
Ni wakati wa kulipa hesabu ...

153
00:13:33,206 --> 00:13:33,926
Ferman...

154
00:13:34,309 --> 00:13:36,240
Mungu akulinde...

155
00:13:36,240 --> 00:13:37,852
kosa langu nini jamani?

156
00:13:38,339 --> 00:13:39,575
Je, una njaa?

157
00:13:40,180 --> 00:13:41,420
kosa langu ni nini?

158
00:13:43,533 --> 00:13:44,965
Uko hai, mwanangu ...

159
00:13:46,832 --> 00:13:48,252
Unapumua...

160
00:13:48,564 --> 00:13:51,100
Ikiwa ungekufa mapema, hakuna chochote kati ya haya ambacho kingetokea kwangu ...

161
00:13:51,955 --> 00:13:53,300
Yote ni shukrani kwako ...

162
00:13:53,703 --> 00:13:57,124
Baba walitoka hovyo wakanipiga kichwani nifanye nini? sikuwaona...

163
00:13:57,377 --> 00:13:58,453
Kama ulikuwa umewaona.

164
00:13:58,673 --> 00:14:01,833
Hukuwaona pia walikutoa nje mbona unanifokea jamani?

165
00:14:02,252 --> 00:14:06,055
Unajua, niligundua kuwa wewe ni msaliti, lakini ...

166
00:14:07,939 --> 00:14:11,138
Nilisema tulifanya kazi hii yote, sikuamini ...

167
00:14:12,113 --> 00:14:14,432
Ujinga wangu, uko sawa ...

168
00:14:15,312 --> 00:14:16,896
Nikupige na nini?

169
00:14:16,920 --> 00:14:18,096
Unamwita malkia?

170
00:14:18,120 --> 00:14:19,782
 Ni nini kilichosalia cha utawala wake?

171
00:14:20,833 --> 00:14:23,552
Hana hata wanaume wawili waliobaki pembeni yake...

172
00:14:23,885 --> 00:14:26,160
Unasema hivyo, lakini ana mfuko ...

173
00:14:26,911 --> 00:14:29,355
Kwa ushawishi huo, utapata wanaume na pesa ...

174
00:14:29,633 --> 00:14:33,313
Aliondoka na Vanyum, mwelekeo ule wa Azapgül mkurugenzi.

175
00:14:34,340 --> 00:14:35,980
Pia tumepoteza mradi...

176
00:14:36,526 --> 00:14:38,250
Hatuna chochote kilichobaki ...

177
00:14:39,073 --> 00:14:41,591
Tazama, tangu shirika hili lijihusishe nasi...

178
00:14:43,386 --> 00:14:45,319
Hatujakwepa matatizo...

179
00:14:46,420 --> 00:14:48,036
Tumekumbwa na tatizo kubwa...

180
00:14:48,414 --> 00:14:49,840
Hatuwezi kuwavumilia hawa jamaa...

181
00:14:50,711 --> 00:14:51,840
Kwa hiyo tunafanya nini?

182
00:14:52,885 --> 00:14:54,225
Sijui, labda ...

183
00:14:54,839 --> 00:14:57,859
Tutatoka katika hili, ndugu, kwa njia moja au nyingine, tutatoka...

184
00:14:58,280 --> 00:15:00,690
Angalia hali tuliyo nayo tangu tulipofika Istanbul...

185
00:15:01,701 --> 00:15:04,042
Na tuangalie sasa, ni machafuko gani tuliyo nayo...

186
00:15:04,711 --> 00:15:06,864
Tutatoka, au ikiwa tutatoka.

187
00:15:07,917 --> 00:15:09,177
Mahali hapa ni pazuri ...

188
00:15:10,018 --> 00:15:12,062
Mfereji wa maji machafu, kisima ...

189
00:15:12,520 --> 00:15:14,355
Watatuwekea risasi mbili vichwani...

190
00:15:14,615 --> 00:15:16,754
Na ututoe katika ulimwengu huu, mwanangu ...

191
00:15:19,713 --> 00:15:21,335
Mchezo umekwisha...

192
00:15:22,300 --> 00:15:24,346
Baba yangu atakuwa amekasirika, lakini nimpigie simu Linda?

193
00:15:28,786 --> 00:15:30,769
Nitamwita nani mwingine, jamani?

194
00:15:32,882 --> 00:15:33,903
WHO?

195
00:15:44,220 --> 00:15:45,402
Haijibu...

196
00:15:46,347 --> 00:15:48,077
Na anafurahi juu yake.

197
00:15:55,710 --> 00:15:58,710
Je, shambulio hili lilikuwa sehemu ya mpango wa Marekani?

198
00:15:59,003 --> 00:16:00,079
Ilikuwa kwangu...

199
00:16:00,190 --> 00:16:05,530
Hivi punde umemuua mkuu wa shughuli za uendeshaji wa ujasusi wa Uturuki...

200
00:16:06,049 --> 00:16:09,378
Hawa jamaa wanaharibu kidogo sana...

201
00:16:09,591 --> 00:16:11,626
Je, umewahi kufikiria nini watatufanyia?

202
00:16:11,730 --> 00:16:13,504
Ikiwa unaogopa, naweza kukuacha kulia ...

203
00:16:13,730 --> 00:16:15,625
Sio juu ya hofu ...

204
00:16:15,743 --> 00:16:19,082
Unajitokeza siku ya mwisho ya mpango wa karne moja na kuharibu kila kitu...

205
00:16:19,155 --> 00:16:21,801
Ingekuwa wewe tusingepiga hata hatua moja...

206
00:16:21,910 --> 00:16:24,047
Je, kumuua mtu huyo kulikufikisha popote?

207
00:16:24,303 --> 00:16:27,508
Unafikiri ni mpango wa nani wa kuondoa Gökpencae?

208
00:16:28,189 --> 00:16:30,747
Yangu, hiyo ilikuwa awamu ya kwanza...

209
00:16:31,650 --> 00:16:34,535
Nimeua nambari mbili tu ya shirika, ndio ...

210
00:16:35,202 --> 00:16:36,970
Waturuki hawana tena Gökpencae...

211
00:16:37,472 --> 00:16:39,186
Pia hawana Rais Akif...

212
00:16:39,478 --> 00:16:41,558
Hakuna vikwazo tena katika njia yetu ...

213
00:16:42,497 --> 00:16:43,997
Itakuwa nzito...

214
00:16:44,693 --> 00:16:47,010
Bei ya hii itakuwa juu sana ...

215
00:16:47,263 --> 00:16:48,886
Umekuwa hapa kwa miaka ...

216
00:16:48,910 --> 00:16:51,612
Je, umewahi kufanya nusu ya yale tuliyofanya?

217
00:16:53,810 --> 00:16:54,177
Nzuri?

218
00:16:55,450 --> 00:16:56,664
Wewe?

219
00:17:07,079 --> 00:17:09,509
Uzay, kuna habari yoyote kuhusu utafutaji na uokoaji?

220
00:17:10,099 --> 00:17:11,174
Najua, Kurtbey ...

221
00:17:11,230 --> 00:17:14,781
Unachotaka kusikia zaidi ni kwamba Rais Akif ameokolewa...

222
00:17:14,926 --> 00:17:18,066
Lakini siwezi kukupa habari yoyote ya matumaini ...

223
00:17:18,253 --> 00:17:19,586
Siwezi kuichakata!

224
00:17:21,373 --> 00:17:24,373
Siwezi kushughulikia hasara kubwa kama hii...!

225
00:17:27,580 --> 00:17:31,420
Najua kusema hii inanifanya nisikike mkali ...

226
00:17:32,360 --> 00:17:34,287
Lakini lazima uwe mtulivu ...

227
00:17:35,033 --> 00:17:38,033
Watu unaowawinda bado ni hatari sana...

228
00:17:38,420 --> 00:17:41,420
Hatutaki kukupoteza pia kwa muda wa hasira...

229
00:17:42,319 --> 00:17:44,079
Haijalishi tena ikiwa ninaishi au kufa ...

230
00:17:44,462 --> 00:17:46,370
Labda sio hivyo kwako ...

231
00:17:46,410 --> 00:17:47,530
Lakini tafadhali...

232
00:17:47,770 --> 00:17:53,120
Hadi wakati wa mashambulizi, tuwe watulivu, wewe na Firtina...

233
00:17:53,920 --> 00:17:56,040
Nitumie eneo halisi la lengo...

234
00:17:56,173 --> 00:17:58,013
Naam, subiri sekunde...

235
00:17:58,097 --> 00:17:59,592
Uko karibu sana...

236
00:17:59,617 --> 00:18:01,925
Trafiki itaondoka hivi karibuni...

237
00:18:02,442 --> 00:18:04,800
Utaona magari yanayosafirisha Pantera na watu wake...

238
00:18:15,209 --> 00:18:16,915
Lengo liko mbele...

239
00:18:16,940 --> 00:18:18,675
Tunataka utufuate, Kurtbey...

240
00:18:18,700 --> 00:18:20,966
Ni mapema sana kwa shambulio la kwanza ...

241
00:18:20,991 --> 00:18:21,979
Wangeweza kutoroka, Uzay...

242
00:18:22,004 --> 00:18:23,998
Tunasonga kwa uangalifu iwezekanavyo ...

243
00:18:24,023 --> 00:18:25,990
Hatuwezi kuvumilia shida nyingine leo ...

244
00:18:26,156 --> 00:18:27,910
Kwa hivyo tafadhali usiache kufuatilia...

245
00:18:27,910 --> 00:18:29,369
Timu itakuunga mkono...

246
00:18:29,394 --> 00:18:32,070
Kurtbey, fuata tu mwongozo ...

247
00:18:32,070 --> 00:18:34,570
Huu sio wakati wa kuchukua hatari ...

248
00:18:34,966 --> 00:18:35,996
Inaeleweka, Uzay...

249
00:18:36,021 --> 00:18:37,630
Nilitaka tu kuthibitisha ...

250
00:18:42,703 --> 00:18:43,550
Uzay...

251
00:18:50,100 --> 00:18:52,446
Ulimaanisha ulichosema hapo awali?

252
00:18:52,470 --> 00:18:53,834
Kwa uaminifu?

253
00:18:54,150 --> 00:18:55,166
Hapana...

254
00:18:55,830 --> 00:18:59,190
Kwa wakati huu sina tofauti na Altay au Korkut...

255
00:19:06,329 --> 00:19:08,734
Kikosi cha uchunguzi wa eneo la uhalifu kimefikia mabaki...

256
00:19:08,980 --> 00:19:10,448
Tayari wameanza kazi...

257
00:19:12,096 --> 00:19:13,984
Bado, sitaki kuinua matumaini yangu ...

258
00:19:15,616 --> 00:19:16,614
Uzay...

259
00:19:19,040 --> 00:19:20,753
Unafikiri hakuna nafasi?

260
00:19:21,596 --> 00:19:22,457
sijui...

261
00:19:23,696 --> 00:19:25,716
Hata uwezekano mdogo, chochote ...

262
00:19:28,233 --> 00:19:30,978
Niunganishe na mtu anayesimamia uchunguzi wa eneo la uhalifu kwenye tovuti, sasa...

263
00:19:31,309 --> 00:19:32,716
Ndiyo, bwana...

264
00:19:43,767 --> 00:19:44,527
Bwana...

265
00:19:44,888 --> 00:19:47,480
Rais Uzay wa shirika hilo anataka kuzungumza nawe...

266
00:19:48,041 --> 00:19:49,260
Rais Uzay...

267
00:19:50,011 --> 00:19:51,158
Hii ni Suat...

268
00:19:51,984 --> 00:19:53,100
Habari Bwana Suat...

269
00:19:53,332 --> 00:19:54,472
Je, hali ikoje kwa sasa?

270
00:19:54,497 --> 00:19:58,242
Helikopta hiyo ililipuka takriban mita 100 juu ya usawa wa bahari...

271
00:19:58,362 --> 00:19:59,571
Moto wa roketi...

272
00:20:00,874 --> 00:20:02,541
Kulikuwa na uchafu mwingi ulipoanguka chini ...

273
00:20:02,566 --> 00:20:03,667
Ilivunjika vipande vipande...

274
00:20:04,762 --> 00:20:06,171
Lakini hiyo sio mbaya zaidi ...

275
00:20:06,873 --> 00:20:10,213
Kila mtu kwenye helikopta wakati wa mlipuko ...

276
00:20:10,673 --> 00:20:11,634
Kwa bahati mbaya...

277
00:20:14,950 --> 00:20:16,843
Sawa, nimeelewa, asante sana ...

278
00:20:16,868 --> 00:20:19,806
Tafadhali tujulishe kwanza ikiwa kuna maendeleo yoyote ...

279
00:20:19,830 --> 00:20:20,818
Bila shaka bwana...

280
00:20:21,130 --> 00:20:22,371
Kazi nzuri...

281
00:20:34,700 --> 00:20:38,000
Kufikia sasa hatujapokea taarifa yoyote kutoka kwa maafisa wa usalama...

282
00:20:38,000 --> 00:20:41,140
Sasa kwa kuwa tuna wenyeji kutoka eneo hilo pamoja nasi, wacha tuwape kipaza sauti...

283
00:20:41,473 --> 00:20:42,633
Subiri, unakimbilia wapi?

284
00:20:42,926 --> 00:20:44,479
Jamani, rudi nyuma!

285
00:20:44,615 --> 00:20:45,796
Naenda kumuona Rais Akif...

286
00:20:45,821 --> 00:20:47,358
Siwezi kukuacha, timu ya eneo la uhalifu inafanya kazi...

287
00:20:47,439 --> 00:20:50,281
Jamani, wacheni!

288
00:20:52,440 --> 00:20:53,757
Suti, sawa?

289
00:20:54,053 --> 00:20:55,571
Ndiyo, Firtina, mimi ni Suat...

290
00:20:55,671 --> 00:20:58,720
Tumevuka njia katika maeneo kama haya hapo awali...

291
00:20:58,720 --> 00:21:02,539
Suat, swear on your life, rais Akif alikuwa hai...?

292
00:21:02,699 --> 00:21:04,767
Hatukuweza kupata nywele moja...

293
00:21:04,860 --> 00:21:06,240
Msahau Rais Akif...

294
00:21:06,713 --> 00:21:09,333
Si rubani wala mtu mwingine yeyote, kama kulikuwa na mtu yeyote...

295
00:21:11,014 --> 00:21:12,154
Kuwa mvumilivu...

296
00:21:12,933 --> 00:21:15,933
Lakini kifusi niliona ...

297
00:21:16,646 --> 00:21:20,506
Niamini, hakuna njia ambayo mtu yeyote anaweza kuishi ...

298
00:22:21,766 --> 00:22:23,550
Usivunjike...

299
00:22:23,932 --> 00:22:26,319
Usianguka, simba wangu, usiiname ...

300
00:22:31,173 --> 00:22:33,229
Walimuua Rais Akif...

301
00:22:35,286 --> 00:22:36,920
Katika maisha yangu yatima...

302
00:22:39,550 --> 00:22:41,023
Amekuwa baba kwangu ...

303
00:22:45,261 --> 00:22:46,961
Walimchukua baba yangu ...

304
00:22:48,669 --> 00:22:51,118
Pole zangu za dhati, mpenzi wangu...

305
00:22:51,896 --> 00:22:53,079
Ndugu...

306
00:22:57,516 --> 00:23:00,636
Je, mtu anaweza kuwa yatima mara mbili katika maisha yake?

307
00:23:04,520 --> 00:23:05,793
Ah, lakini nilifanya ...

308
00:23:06,880 --> 00:23:07,650
Mwana.

309
00:23:09,989 --> 00:23:12,989
Wanasema kwamba Mungu huwajaribu watumishi wake wapendwa kwa shida...

310
00:23:16,023 --> 00:23:18,056
Ni lini maisha yako yamekuwa rahisi?

311
00:23:21,870 --> 00:23:24,144
Mungu ameunganisha moyo wako...

312
00:23:24,470 --> 00:23:25,666
Njoo, tulia...

313
00:23:32,260 --> 00:23:33,223
Uzay...

314
00:23:34,259 --> 00:23:35,359
Ninasikiliza, Kurtbey...

315
00:23:35,976 --> 00:23:37,276
Haijalishi...

316
00:23:50,727 --> 00:23:51,787
Haya basi...

317
00:23:51,812 --> 00:23:54,612
Ndivyo walivyokulipa haraka kwa ulichofanya...

318
00:23:55,399 --> 00:23:57,773
Sikutarajia wangetandaza zulia jekundu...

319
00:23:59,753 --> 00:24:00,633
Kurtbey...

320
00:24:00,873 --> 00:24:03,033
Huwezi kuizuia sasa...

321
00:24:12,579 --> 00:24:14,753
Natumai una mpango wa kutoroka ...

322
00:24:20,470 --> 00:24:21,986
Watu wangapi wako nyuma yako?

323
00:24:22,010 --> 00:24:23,400
Bunduki moja inafyatua...

324
00:24:23,985 --> 00:24:25,585
Lakini sijui ni wangapi ...

325
00:24:25,782 --> 00:24:27,141
Ulimwona mshambuliaji?

326
00:24:27,166 --> 00:24:29,222
Jamaa tuliyemwona kwenye faili hapo awali ...

327
00:24:29,470 --> 00:24:31,731
Ile uliyotaja kuwa hatari zaidi, Altay...

328
00:24:32,710 --> 00:24:33,904
Zuia mtaa...

329
00:24:35,270 --> 00:24:36,834
Tunazuia ...

330
00:25:03,885 --> 00:25:06,070
Uzay, ninakabiliana na adui...

331
00:25:08,899 --> 00:25:10,246
Naona vifo vya raia...

332
00:25:15,999 --> 00:25:17,656
Hakuna mtu kutoka nje ya magari!

333
00:25:17,941 --> 00:25:20,010
Kila mtu, jifiche kwenye magari!

334
00:25:20,322 --> 00:25:21,353
Usitoke nje...

335
00:25:26,236 --> 00:25:27,585
Hakutakuwa na majeruhi wa raia...

336
00:25:28,210 --> 00:25:31,250
Lakini gari la Pantera na wengine walitoroka ...

337
00:25:37,298 --> 00:25:38,898
Ninawafuata...

338
00:25:39,016 --> 00:25:41,489
Unajiweka katika hatari kubwa, Kurtbey...

339
00:25:43,823 --> 00:25:45,860
Huu sio ujasiri...

340
00:26:06,374 --> 00:26:07,765
Je, una mipango yoyote?

341
00:26:07,789 --> 00:26:09,202
Hakuna mpango wala nini...

342
00:26:11,742 --> 00:26:12,821
Mbunifu sana...

343
00:26:15,703 --> 00:26:18,134
Hatua hii itakununua kwa muda tu...

344
00:26:18,159 --> 00:26:19,609
Hiyo ndiyo nilitaka ...

345
00:26:20,935 --> 00:26:23,097
Tumesababisha taharuki...

346
00:26:24,367 --> 00:26:27,407
Matokeo yake yatakuwa mabaya kwetu sote...

347
00:26:27,981 --> 00:26:28,788
Haijalishi...

348
00:26:29,251 --> 00:26:31,036
Kabla wale nyigu hawajanifikia...

349
00:26:31,580 --> 00:26:33,180
Nitalipua bustani yako...

350
00:26:33,440 --> 00:26:36,440
Una imani kubwa na Project Storm...

351
00:26:36,880 --> 00:26:38,396
Haipaswi kuwa?

352
00:26:38,480 --> 00:26:39,796
Hapana, sikusema chochote...

353
00:26:40,673 --> 00:26:43,517
Najaribu tu kuelewa tumedhamiria vipi...

354
00:26:43,723 --> 00:26:46,076
Nilimlipua Akif mbele ya macho yake...

355
00:26:46,233 --> 00:26:47,989
Je! hiyo ilionekana kuwa mzaha kwako?

356
00:26:48,141 --> 00:26:49,811
Unafanya nje ya mpango...

357
00:26:49,902 --> 00:26:53,175
Unaweka kila kitu hatarini, pamoja na Siku ya Hukumu...

358
00:26:53,320 --> 00:26:55,187
Una mengi ya kujifunza kutoka kwangu...

359
00:27:03,140 --> 00:27:04,416
Andaa gari lingine...

360
00:27:14,186 --> 00:27:15,415
Uzay...

361
00:27:18,259 --> 00:27:20,283
Bado unafuatilia gari?

362
00:27:21,886 --> 00:27:22,826
Ndiyo, usijali...

363
00:27:22,920 --> 00:27:25,402
Tumetuma timu mahali ulipo...

364
00:27:27,173 --> 00:27:28,645
Hao mafisadi ni wangu...

365
00:27:49,967 --> 00:27:51,392
Tufanye nini sasa?

366
00:27:53,615 --> 00:27:56,900
Nilikutoa kuzimu bila hata unywele mmoja kichwani kuchomwa moto...

367
00:27:57,358 --> 00:27:58,288
Hiyo yote ni kutoka kwangu ...

368
00:27:58,313 --> 00:28:01,313
Baada ya kusababisha machafuko, unatuacha peke yetu?

369
00:28:02,633 --> 00:28:04,233
Ulikuwa unahoji matendo yangu hapo awali...

370
00:28:04,680 --> 00:28:06,140
Ulidhani sikuwa mwaminifu...

371
00:28:06,730 --> 00:28:09,268
Nini, sasa unanitafuta nikusaidie?

372
00:28:09,333 --> 00:28:13,250
Hata ukichomoa wangeona sura zetu...

373
00:28:13,496 --> 00:28:15,055
Watakuja kwetu pia...

374
00:28:15,346 --> 00:28:18,346
Kwa hivyo jifunze kujitunza mwenyewe ...

375
00:28:19,333 --> 00:28:21,013
Lakini utatuhitaji...

376
00:28:21,781 --> 00:28:23,200
Ukifanya hivyo, nitakupata...

377
00:28:23,338 --> 00:28:25,080
Ikiwa serikali ya Uturuki haijatuua ...

378
00:28:25,080 --> 00:28:26,516
Hilo ni tatizo lako...

379
00:28:26,540 --> 00:28:28,422
Sikusema unanifaa...

380
00:28:28,700 --> 00:28:29,839
Nilisema nitakutafuta...

381
00:28:31,079 --> 00:28:34,079
Na pale ninapokupata kunaweza kuwa na kaburi ...

382
00:28:43,323 --> 00:28:44,436
Je, kila kitu kiko tayari?

383
00:28:44,663 --> 00:28:46,220
Hakuna shida bwana...

384
00:28:52,876 --> 00:28:54,475
Bila aibu!...

385
00:28:55,983 --> 00:28:57,623
Usithubutu kunigusa...

386
00:28:58,056 --> 00:28:59,642
Mbwa msaliti...

387
00:29:21,293 --> 00:29:22,585
Uzay, mahali hapa ni wazi ...

388
00:29:22,732 --> 00:29:24,994
Nitumie eneo la Pantera sasa...

389
00:29:25,100 --> 00:29:26,060
Tumepata anuani...

390
00:29:26,220 --> 00:29:28,041
Atakuwa nawe hivi karibuni, Kurtbey...

391
00:29:37,312 --> 00:29:38,388
Tatizo ni nini?

392
00:29:38,526 --> 00:29:40,285
Gari la Pantera liko barabarani...

393
00:29:40,411 --> 00:29:42,019
Imeegeshwa, imesimamishwa.

394
00:29:42,659 --> 00:29:43,672
Je, walitoroka?

395
00:29:44,720 --> 00:29:46,989
Je, wangefanya hivyo kwa uwazi?

396
00:29:47,513 --> 00:29:49,990
Hata kama wametoroka, itabidi tuchunguze...

397
00:29:50,881 --> 00:29:52,641
Angalau Altay angeweza kufanya hivyo...

398
00:29:52,766 --> 00:29:56,146
Angalia ikiwa kuna shughuli yoyote karibu nawe na anza kuchunguza...

399
00:29:56,580 --> 00:29:58,006
Sawa, nimeipata...

400
00:29:59,980 --> 00:30:00,620
Kurtbey...

401
00:30:00,867 --> 00:30:03,160
Gari la Pantera kwa sasa limeegeshwa kwenye sehemu...

402
00:30:03,160 --> 00:30:04,608
Tumetuma anuani...

403
00:30:12,306 --> 00:30:13,694
nachukua hatua...

404
00:30:29,833 --> 00:30:31,095
Umekuwa wapi?

405
00:30:31,800 --> 00:30:32,980
Haraka, haraka ...

406
00:30:33,713 --> 00:30:35,471
Ninasubiri mahali pa ujinga ...

407
00:30:38,186 --> 00:30:41,972
Hatuwezi kutoka kwenye tatizo hili kwa kupigana na kuangamizana...

408
00:30:43,080 --> 00:30:44,904
Huna thamani yoyote ya kimaadili, sivyo?

409
00:30:45,619 --> 00:30:48,619
Kimaadili uko karibu na sifuri ...

410
00:30:50,546 --> 00:30:53,931
Nimejitolea kwa miaka mingi kwa mradi huu ...

411
00:30:54,023 --> 00:30:55,781
Nilifanya kazi kwa bidii katika nchi hii ...

412
00:30:55,806 --> 00:30:58,806
Niliolewa na mwanaume ambaye sikuwahi kumtaka, unajua jinsi ilivyokuwa ngumu?

413
00:31:00,440 --> 00:31:02,300
Nilijificha nyuma ya utambulisho tofauti kwa miaka ...

414
00:31:02,821 --> 00:31:03,972
Na kisha nini kilitokea?

415
00:31:04,400 --> 00:31:06,714
Ulikuja na kujaribu kunitoa kwenye mchezo ...

416
00:31:06,739 --> 00:31:07,756
Nilipaswa kufanya nini?

417
00:31:08,060 --> 00:31:10,360
Ulipaswa kukubali hasara yako...

418
00:31:10,385 --> 00:31:12,006
Lakini uliona kuwa sikupoteza ...

419
00:31:12,259 --> 00:31:13,835
Umenidanganya...

420
00:31:14,427 --> 00:31:17,871
Ulichukua begi ulilotakiwa kuniletea Edjer na kumpa Pantera...

421
00:31:18,020 --> 00:31:19,659
Ungefanya vivyo hivyo...

422
00:31:21,066 --> 00:31:24,646
Ulifanya hivyo ili kujipendekeza kwa yule mhalifu anayeitwa Pantera, sivyo?

423
00:31:25,473 --> 00:31:26,749
Umefanya vizuri...

424
00:31:26,980 --> 00:31:29,894
Mara tu atakapoweka risasi kichwani mwako, utasema: "Lakini ulinisifu"...

425
00:31:30,320 --> 00:31:32,915
Hii sivyo.
Hilo halitafanyika...

426
00:31:37,315 --> 00:31:40,755
Jamaa huyo aitwaye Pantera aliibuka ghafla na kuchukua kila kitu ...

427
00:31:40,780 --> 00:31:42,116
Je, huoni?

428
00:31:43,260 --> 00:31:45,015
Kama bado hajatuua...

429
00:31:45,340 --> 00:31:46,992
Kuna sababu moja tu ...

430
00:31:47,560 --> 00:31:49,458
Ni kwa sababu anatuhitaji...

431
00:31:49,913 --> 00:31:51,779
Lakini usisahau hii ...

432
00:31:52,100 --> 00:31:53,815
Ukimalizana nasi...

433
00:31:56,387 --> 00:31:59,387
Sisi sote tutakufa ...

434
00:32:34,761 --> 00:32:36,556
Ndugu, hawa jamaa wametoka mbali sana...

435
00:32:36,679 --> 00:32:37,939
Itakuwa pumzi ya hewa safi kwako, njoo ...

436
00:32:38,033 --> 00:32:39,966
Sitaki kutiwa moyo wala nini ndugu...

437
00:32:41,879 --> 00:32:43,932
Moto huu hautazimika na chochote...

438
00:32:43,978 --> 00:32:44,978
Korkut...

439
00:32:45,861 --> 00:32:48,003
Sisi ni wanaume tunaoamini katika hatima...

440
00:32:48,506 --> 00:32:50,492
Usijitese kwa kuongea hivyo...

441
00:32:51,980 --> 00:32:54,237
Je, bado kuna masaibu yoyote yaliyosalia, Ndugu Hamdi?

442
00:32:54,820 --> 00:32:56,146
Angalia mahali hapa...

443
00:32:57,099 --> 00:32:59,050
Angalia tu, kwa ajili ya Mungu...

444
00:33:01,560 --> 00:33:04,560
Hawa mafisadi ni waoga...

445
00:33:05,020 --> 00:33:08,020
Hawakuweza hata kuua mlima wa watu kwa wakati mmoja ...

446
00:33:10,040 --> 00:33:10,877
Katika vipande elfu ...

447
00:33:12,212 --> 00:33:13,284
Estağfurullah..

448
00:33:15,212 --> 00:33:16,227
Ni sawa...

449
00:33:20,968 --> 00:33:23,761
Nani atakuondoa kwangu sasa jamani?

450
00:33:24,090 --> 00:33:25,610
Ndugu, ngoja kidogo...

451
00:33:25,610 --> 00:33:27,750
Ndugu, liache liende, ndugu, liende, kwa ajili ya upendo wa Mungu, liache liende...

452
00:33:27,750 --> 00:33:28,710
Acha chochote kinachopaswa kutokea ...

453
00:33:28,710 --> 00:33:29,890
Ndugu, kwa upendo wa macho yako, niruhusu niende ...

454
00:33:29,890 --> 00:33:30,970
Kwa ajili ya Mungu, achana na hayo ndugu...

455
00:33:30,970 --> 00:33:33,290
Ikiwa unaniheshimu, usijibu simu sasa ...

456
00:33:34,017 --> 00:33:36,650
Angalia, ikiwa ni lazima kujibu ...

457
00:33:36,650 --> 00:33:38,442
Usithubutu kujidhihirisha, Korkut...

458
00:33:39,583 --> 00:33:40,475
Angalia...

459
00:33:41,736 --> 00:33:44,736
Ukimwambia huyu mwanamke wewe ni nani na kumtishia...

460
00:33:45,169 --> 00:33:47,249
Hatua yako ya kwanza itakuwa kukimbia ...

461
00:33:47,409 --> 00:33:48,697
Na sio yeye tu ...

462
00:33:49,725 --> 00:33:52,288
Chochote wale watu wa Panther ni ...

463
00:33:52,956 --> 00:33:53,896
Mrembo pia...

464
00:33:54,307 --> 00:33:55,967
Watatoweka kwenye hewa nyembamba, Korkut ...

465
00:33:56,700 --> 00:33:58,166
Au usijibu kabisa...

466
00:33:58,679 --> 00:34:00,355
Au kulia kwa moyo wako wote ...

467
00:34:00,400 --> 00:34:02,740
Lakini fanya kama unakunywa juisi ya cranberry ...

468
00:34:03,758 --> 00:34:05,678
Kama Rais Akif angekuwa hapa...

469
00:34:05,703 --> 00:34:07,805
Angekuambia jambo lile lile leo...

470
00:34:12,139 --> 00:34:13,154
Ichukue sasa...

471
00:34:13,501 --> 00:34:15,002
Uamuzi ni wako...

472
00:34:24,766 --> 00:34:25,666
Ndiyo...

473
00:34:25,935 --> 00:34:27,621
Korkut, kuna habari muhimu ...

474
00:34:27,646 --> 00:34:29,055
Tunahitaji kukutana mara moja ...

475
00:34:34,724 --> 00:34:36,383
Ni aina gani ya maendeleo muhimu ...

476
00:34:36,408 --> 00:34:37,608
Siwezi kuelezea kwa njia ya simu ...

477
00:34:37,679 --> 00:34:39,365
Nitakutumia anwani muda si mrefu...

478
00:34:39,390 --> 00:34:40,223
Njoo hapo...

479
00:34:42,449 --> 00:34:43,842
Sawa, itume...

480
00:34:51,806 --> 00:34:53,046
Anasema njoo...

481
00:34:56,292 --> 00:34:57,523
Anasema njoo...

482
00:34:58,650 --> 00:34:59,862
Utaenda naye...

483
00:35:00,144 --> 00:35:01,269
Hakuna chaguo.

484
00:35:02,836 --> 00:35:05,496
Ingawa Rais Akif amefariki…

485
00:35:05,930 --> 00:35:07,886
Bado uko kazini...

486
00:35:08,230 --> 00:35:10,678
Baki mtumishi wa taifa hili...

487
00:35:13,776 --> 00:35:15,865
Ndugu, unawezaje kusema kirahisi hivyo?

488
00:35:18,104 --> 00:35:20,124
Sisemi kirahisi ndugu...

489
00:35:20,149 --> 00:35:22,669
Ni kama chuma cha moto kinachopenya moyo wangu ...

490
00:35:23,852 --> 00:35:25,470
Lakini leo, katika helikopta hiyo ...

491
00:35:25,470 --> 00:35:27,164
Ikiwa wewe ndiye uliyeuawa ...

492
00:35:28,427 --> 00:35:29,838
Waliobaki bado wanapumua...

493
00:35:29,863 --> 00:35:31,339
Ningefanya kile unachofanya leo ...

494
00:35:32,022 --> 00:35:33,813
Huko ni kuitumikia nchi, simba wangu...

495
00:35:35,296 --> 00:35:37,281
Unajua bora kuliko mimi ...

496
00:35:40,320 --> 00:35:41,420
Amka, simba wangu!

497
00:35:45,683 --> 00:35:47,186
Naenda huko sasa hivi...

498
00:35:48,470 --> 00:35:50,804
Ikiwa ni lazima, nitabonyeza jiwe kwenye kifua changu ...

499
00:35:52,250 --> 00:35:55,130
Sitamruhusu huyo pepo mchafu ajue kuwa ninamuombea...

500
00:35:55,130 --> 00:35:56,127
Ninaelewa...

501
00:37:09,098 --> 00:37:10,770
Uzay, ni tupu...

502
00:37:11,852 --> 00:37:12,672
Je, umeichunguza?

503
00:37:12,950 --> 00:37:14,730
Hawatakaa tu hapa wakitusubiri...

504
00:37:15,360 --> 00:37:16,796
Kama tulivyosema...

505
00:37:17,240 --> 00:37:19,660
Lakini nilidhani angalau tutapata kidokezo ...

506
00:37:19,660 --> 00:37:22,380
Kurtbey, ninapitia kila kitu, ikiwa ni pamoja na albamu zilizopita...

507
00:37:22,728 --> 00:37:25,677
Waliondoka eneo hilo wakiwa na gari lingine muda mfupi kabla ya wewe...

508
00:37:26,084 --> 00:37:26,957
Kila mtu...

509
00:37:27,546 --> 00:37:29,046
Ana wanaume wawili...

510
00:37:29,163 --> 00:37:31,667
Kate na Linda wanasonga katika mwelekeo tofauti...

511
00:37:31,987 --> 00:37:32,880
Wanakwenda wapi?

512
00:37:32,880 --> 00:37:35,153
Subiri kidogo, nitagundua...

513
00:37:35,692 --> 00:37:38,692
Uzay, bado hakuna sababu ya kutumaini, sivyo?

514
00:37:38,735 --> 00:37:42,575
Kwa bahati mbaya, uchunguzi wa eneo la uhalifu uliripoti kufikia sehemu za mwili zilizochomwa ...

515
00:37:42,600 --> 00:37:43,540
Kwa matokeo ya uchunguzi wa maiti...

516
00:37:43,565 --> 00:37:45,002
Nimeelewa, sawa...

517
00:37:47,790 --> 00:37:50,196
Najua unatatizika, Kurtbey...

518
00:37:50,221 --> 00:37:51,294
Sipigani...

519
00:37:52,743 --> 00:37:54,800
Nataka tu kuishi na maumivu haya ...

520
00:37:55,159 --> 00:37:56,799
Lakini hali hairuhusu ...

521
00:37:57,479 --> 00:38:01,875
Sisi ni askari ambao tumejitolea kwa ustawi wa nchi yetu, Kurtbey ...

522
00:38:02,619 --> 00:38:04,155
Ndivyo tulivyo...

523
00:38:04,233 --> 00:38:09,155
Nikirudi, samahani, lakini gari liliingia kwenye jengo lisilotumika nje kidogo ya jiji ...

524
00:38:09,620 --> 00:38:12,475
Tunatayarisha timu ya kukusaidia katika operesheni, lakini Kurtbey...

525
00:38:13,103 --> 00:38:14,870
Tuma anwani, naondoka...

526
00:38:39,169 --> 00:38:39,933
Uzay...

527
00:38:41,556 --> 00:38:42,856
Tatizo ni nini sasa?

528
00:38:43,397 --> 00:38:48,703
Huyu jamaa alihamia kitaalamu sana kumuua Rais Akif...

529
00:38:49,156 --> 00:38:53,196
Na kisha kunaswa kwenye kila kamera inayokujia, hiyo haionekani kuwa ngeni kwako?

530
00:38:53,836 --> 00:38:55,832
Anajaribu kukimbia kwa hofu ...

531
00:38:55,965 --> 00:38:59,625
Ukweli kwamba Korkut alikuwepo wakati wa tukio unaonyesha kuwa mpango huo haukuwa mzuri ...

532
00:39:00,162 --> 00:39:02,750
Unasema ni hofu tu, hisia tu ...

533
00:39:03,077 --> 00:39:04,863
Haiwezi kuwa kitu kingine chochote kwa sasa ...

534
00:39:05,797 --> 00:39:08,797
Sawa, ikiwa unasema hivyo ...

535
00:39:09,470 --> 00:39:10,730
Je, ninaweza kuwasha redio?

536
00:39:10,730 --> 00:39:11,526
Iwashe...

537
00:39:18,830 --> 00:39:20,379
Karibu...

538
00:39:27,095 --> 00:39:27,975
Ni vizuri kuwa hapa ...

539
00:39:28,000 --> 00:39:31,458
Mwisho wa mradi wa dunia uliotayarishwa na Kate na Linda uko hapa...

540
00:39:32,320 --> 00:39:34,584
Kagua maelezo na ufanye mpango wa utekelezaji...

541
00:39:35,100 --> 00:39:37,185
Nitafanya maandalizi na kuwataarifu...

542
00:39:37,946 --> 00:39:39,457
Una hali gani...?

543
00:39:40,153 --> 00:39:42,494
Huko unaweza kuona hatua zote za operesheni ...

544
00:39:42,858 --> 00:39:45,431
Sehemu ya vifaa na sehemu ya kitendo...

545
00:39:52,876 --> 00:39:57,969
Kate na Linda kila mara walifanya makosa baada ya kila hatua nzuri waliyochukua...

546
00:39:58,736 --> 00:40:00,656
Hatuwezi kuwa hivyo...

547
00:40:01,262 --> 00:40:05,350
Kwa hivyo usije kuniambia tulikosea ...

548
00:40:05,350 --> 00:40:06,110
Ninaelewa...

549
00:40:06,110 --> 00:40:07,930
Hakutakuwa na shida, bwana ...

550
00:40:07,930 --> 00:40:09,286
Niamini...

551
00:40:33,413 --> 00:40:35,693
Mambo si mazuri, sivyo?

552
00:40:42,567 --> 00:40:43,952
Je, ni wazi sana...?

553
00:40:46,766 --> 00:40:47,986
Unaonekana kuwa na wasiwasi ...

554
00:40:48,579 --> 00:40:49,734
Na wewe pia?

555
00:40:50,635 --> 00:40:53,015
Nimekutana na mambo ambayo hayakuwa kwenye mpango kabisa ...

556
00:40:53,906 --> 00:40:55,226
Ni ngumu sana kushughulikia ...

557
00:40:55,842 --> 00:40:58,189
Ndio maana nilitaka kukuona haraka...

558
00:40:58,812 --> 00:41:00,269
Ni kosa la nani?

559
00:41:01,453 --> 00:41:03,583
Watu ninaofanya nao kazi...

560
00:41:07,595 --> 00:41:09,860
Sijui wa kumwamini nani tena, Korkut...

561
00:41:10,508 --> 00:41:12,516
Kwa mara ya kwanza katika maisha yangu...

562
00:41:12,780 --> 00:41:14,840
Ninahisi kama si mimi ninayesimamia watu ninaofanya nao kazi...

563
00:41:15,126 --> 00:41:17,113
Ninahisi kama ninadanganywa ...

564
00:41:20,680 --> 00:41:23,680
Je, unatafuta mtu wa kuegemea?

565
00:41:26,453 --> 00:41:27,385
Ni sawa...

566
00:41:28,206 --> 00:41:29,666
Unaweza kuniamini...

567
00:41:30,041 --> 00:41:32,146
Naweza kukuuliza mambo magumu sana...

568
00:41:32,293 --> 00:41:33,174
Jinsi gani...

569
00:41:33,866 --> 00:41:36,220
Kama kufa kwa ajili yangu, kwa mfano ...

570
00:41:39,286 --> 00:41:40,872
Kufa ni sehemu rahisi...

571
00:41:43,178 --> 00:41:44,463
Tutaishughulikia...

572
00:41:57,387 --> 00:42:00,727
Uzay, timu za ulinzi tayari zimechukua nafasi zao...

573
00:42:01,114 --> 00:42:03,456
Mchakato unaendelea pamoja, sivyo?

574
00:42:03,480 --> 00:42:06,480
Sasa wanahusika na usalama wa jiji, ni sehemu ya mchakato...

575
00:42:09,450 --> 00:42:11,170
Je! tunajua nini juu ya jengo ...?

576
00:42:11,476 --> 00:42:13,098
Sekunde moja...

577
00:42:14,670 --> 00:42:16,410
Bahati mbaya taarifa zetu ni chache sana...

578
00:42:16,410 --> 00:42:18,830
Kwa hivyo hatuwezi kukupa maelezo kuhusu kilicho ndani ya kuta...

579
00:42:18,830 --> 00:42:21,830
Lakini tutaendelea kuwa sauti nyuma yako...

580
00:42:25,720 --> 00:42:27,569
Je Pantera ndani...?

581
00:42:27,647 --> 00:42:29,187
Tumekuwa tukifuatilia eneo hilo kwa dakika...

582
00:42:29,212 --> 00:42:31,249
Hakuna habari kwamba imeachwa ...

583
00:42:32,640 --> 00:42:34,153
naingia...

584
00:42:34,940 --> 00:42:36,510
Bahati nzuri, Kurtbey ...

585
00:42:38,464 --> 00:42:40,237
Kwa amani ya Rais Akif.

586
00:42:41,259 --> 00:42:43,326
Kwa amani ya Rais Akif.

587
00:42:44,271 --> 00:42:46,338
Kwa amani ya Rais Akif.

588
00:43:26,854 --> 00:43:28,054
Kukosa kidogo...

589
00:43:28,693 --> 00:43:29,853
Mahali hapa ni hatari ...

590
00:43:29,878 --> 00:43:31,907
Hutapata maudhui yoyote ya mitandao ya kijamii kutoka hapa...

591
00:43:32,814 --> 00:43:34,376
Nenda upande wa pili wa kizuizi ...

592
00:43:34,401 --> 00:43:35,107
Sasa...

593
00:44:29,645 --> 00:44:31,310
Wewe ni nani jamani?

594
00:44:32,670 --> 00:44:34,641
Mtu ambaye hahitaji kujificha ...

595
00:44:39,666 --> 00:44:41,439
Hebu tuondoe hapa...

596
00:44:42,686 --> 00:44:44,406
Je, si tayari tumelindwa vya kutosha?

597
00:44:44,715 --> 00:44:46,772
Bado hatuwezi kuhatarisha ...

598
00:44:47,162 --> 00:44:48,546
Helikopta uliyolipua...

599
00:44:48,682 --> 00:44:50,520
Ilikuwa na athari zaidi kuliko ilivyotarajiwa ...

600
00:44:50,520 --> 00:44:52,190
Uturuki yote ina hasira...

601
00:44:52,480 --> 00:44:53,447
Dunia pia...

602
00:44:56,206 --> 00:44:57,719
Njoo nami...

603
00:44:58,701 --> 00:44:59,741
Wewe pia...

604
00:44:59,941 --> 00:45:01,900
Yeyote anayekuja hapa ...

605
00:45:02,305 --> 00:45:04,000
Wakomeshe kwanza...

606
00:45:04,537 --> 00:45:05,630
Nyaraka hizo...

607
00:45:06,459 --> 00:45:07,839
Wachome moto wote!

608
00:45:07,915 --> 00:45:09,895
Wasiliana na Linda baada ya kuondoka...

609
00:45:09,920 --> 00:45:11,035
Mfanye aje kwangu...

610
00:46:45,010 --> 00:46:45,650
Uzay...

611
00:46:45,650 --> 00:46:49,065
Hawa huendelea kutoka chini ya ardhi kama mchwa...

612
00:46:49,392 --> 00:46:51,690
Labda aina fulani ya mtihani wa chini ya ardhi ...

613
00:46:53,224 --> 00:46:54,790
Baada ya kupigwa risasi...

614
00:46:54,790 --> 00:46:57,070
Je, kuna taarifa yoyote kwenye antena inayopanda juu...?

615
00:46:57,070 --> 00:46:58,410
Hapana, Kurtbey...

616
00:46:58,410 --> 00:47:01,490
Tunaweza kufikia kamera zote katika eneo hilo na hakuna njia ya kutoka ...

617
00:47:03,850 --> 00:47:05,650
Akif ananisubiri pale chini...

618
00:47:06,523 --> 00:47:08,490
Kurtbey, tafadhali usipoteze udhibiti...

619
00:47:08,490 --> 00:47:10,156
Hatutaki utende uzembe...

620
00:47:11,272 --> 00:47:13,886
Umechelewa sana kaka...

621
00:47:29,861 --> 00:47:30,756
Wewe ni nani?

622
00:47:31,083 --> 00:47:32,529
Mtu anayeangalia mgongo wako ...

623
00:47:41,678 --> 00:47:42,600
nakukumbuka...

624
00:47:43,718 --> 00:47:45,348
Msichana huyo wa mitandao ya kijamii...

625
00:47:48,892 --> 00:47:49,832
samahani...

626
00:47:50,267 --> 00:47:51,247
sikuchukizwa...

627
00:47:51,780 --> 00:47:53,640
Usiudhike, Altay Yaçıldag...

628
00:48:05,340 --> 00:48:06,333
Jina lako ni nani?

629
00:48:08,746 --> 00:48:11,002
Hivi karibuni watakuambia mimi ni nani kupitia vifaa vyako vya sauti ...

630
00:48:14,913 --> 00:48:18,214
Sultan Ustekin, Kamishna wa Kurugenzi ya Ujasusi ya Polisi...

631
00:48:18,321 --> 00:48:20,220
Anafanya nini katikati ya mzozo?

632
00:48:20,560 --> 00:48:23,030
Labda alipewa jukumu la kukusaidia ...

633
00:48:25,895 --> 00:48:29,535
Hata kama hajapewa kazi, kazi yake ni kama yako...

634
00:48:29,820 --> 00:48:31,960
Yaani mtu anayetaka kuwa ndani ya moyo wa hatari...

635
00:48:31,960 --> 00:48:35,878
Ametumia muda wake kusimamia shughuli za kijasusi katika wilaya za wasomi za Istanbul...

636
00:48:36,051 --> 00:48:37,840
Ana misheni nyingi za siri ...

637
00:48:37,840 --> 00:48:40,840
Kupenyeza, mabadiliko ya utambulisho, uendeshaji wa seli... kitu kinachojulikana sana...

638
00:48:41,962 --> 00:48:43,575
Ninaipata, na hiyo inamaanisha nini?

639
00:48:44,063 --> 00:48:45,708
Je, unazungumza nami?

640
00:48:46,640 --> 00:48:48,896
Hapana, ninazungumza mwenyewe ...

641
00:50:04,677 --> 00:50:05,677
Tunaondoka.

642
00:50:44,812 --> 00:50:46,573
Uzay, tuko mlangoni.

643
00:50:46,659 --> 00:50:48,935
Hatujui ni aina gani ya mashambulizi utakayokumbana nayo.

644
00:50:48,960 --> 00:50:50,596
Haijabainika ni washambuliaji wangapi walikuwa ndani.

645
00:50:50,621 --> 00:50:52,515
Kwa hivyo, lazima usubiri nakala rudufu ya usalama ...

646
00:50:52,760 --> 00:50:53,816
Shambulio!

647
00:50:53,840 --> 00:50:54,940
Waondoe wote!

648
00:50:56,934 --> 00:50:58,354
Hukunisikia, Kurtbey?

649
00:50:58,919 --> 00:51:00,422
Bila shaka sikusikiliza.

650
00:51:04,006 --> 00:51:05,285
Si nilikuambia?

651
00:51:07,420 --> 00:51:08,816
Wanaharibu nyaraka.

652
00:51:08,840 --> 00:51:09,928
Tunahitaji kuingia.

653
00:52:11,883 --> 00:52:12,883
Nahodha.

654
00:52:14,218 --> 00:52:15,995
Walitoroka hapa.

655
00:52:21,466 --> 00:52:24,726
Uzay, hapa si mahali walipoamua dakika za mwisho.

656
00:52:24,980 --> 00:52:26,796
Walitoroka kupitia mtaro.

657
00:52:26,821 --> 00:52:28,817
Bado, hatuwezi kuchelewa.

658
00:52:28,933 --> 00:52:32,953
Ikiwa tunaweza kupata njia ya kutoka ya handaki, tunaweza kuendelea kufuatilia Pantera.

659
00:52:33,386 --> 00:52:34,702
Pendekezo lako ni lipi?

660
00:52:34,820 --> 00:52:36,836
Angalia kama kuna kitu chochote muhimu ndani, Kurtbey.

661
00:52:36,860 --> 00:52:38,356
Tutakagua mazingira ya jengo.

662
00:52:38,380 --> 00:52:39,876
Wacha tuone inatupeleka wapi.

663
00:52:39,900 --> 00:52:40,420
Kueleweka.

664
00:52:40,420 --> 00:52:41,476
Tunakaa hapa.

665
00:52:41,500 --> 00:52:42,135
Kwa sababu?

666
00:52:42,680 --> 00:52:44,656
Timu yetu itachunguza njia ya kutoka kwenye handaki.

667
00:52:44,680 --> 00:52:45,709
Tutatenda ipasavyo.

668
00:52:45,840 --> 00:52:46,776
Sawa, fanya hivyo.

669
00:52:46,800 --> 00:52:48,032
Ninaingia.

670
00:52:49,120 --> 00:52:50,196
Subiri, unafanya nini?

671
00:52:50,220 --> 00:52:51,016
Acha!

672
00:52:54,943 --> 00:52:57,943
Sisi huhisi hivyo kila mara tukikufuata, Kurtbey.

673
00:53:00,239 --> 00:53:02,837
Usikose fursa yoyote, Uzay, sawa?

674
00:53:09,420 --> 00:53:11,039
Mahali hapa ni janga.

675
00:53:13,329 --> 00:53:14,985
Walichukua nusu ya hati.

676
00:53:15,010 --> 00:53:16,570
Na waliharibu nusu nyingine.

677
00:53:26,610 --> 00:53:27,457
Uzay!

678
00:53:28,370 --> 00:53:29,997
Nadhani nimepata kitu.

679
00:53:30,943 --> 00:53:33,942
Lazima upeleke kila kitu makao makuu, Kurtbey.

680
00:53:37,970 --> 00:53:39,212
Kueleweka.

681
00:53:42,209 --> 00:53:45,005
Kunaweza kuwa na njia nyingine ya kuunganisha kupitia hapa, sijui.

682
00:53:45,030 --> 00:53:46,149
Niliondoka upande huu.

683
00:53:51,143 --> 00:53:52,496
Umepata njia ya kutoka.

684
00:53:52,977 --> 00:53:54,172
Nilifanya hivyo, Kapteni.

685
00:53:54,270 --> 00:53:56,106
Lakini hakuna kidokezo ndani.

686
00:53:56,910 --> 00:53:58,806
Angalau tulijaribu bahati yetu.

687
00:53:59,070 --> 00:54:00,812
Kuna habari yoyote kutoka kwa Rais Akif?

688
00:54:01,150 --> 00:54:01,986
Si kwa usahihi.

689
00:54:02,010 --> 00:54:04,630
I mean, kuna, lakini si habari tunataka.

690
00:54:06,229 --> 00:54:07,845
Hakuna uwezekano wa kuzungumza.

691
00:54:07,910 --> 00:54:08,951
Umechelewa kwa lolote sasa.

692
00:54:09,042 --> 00:54:11,710
Kama polisi na huduma ya ujasusi, tuko tayari kuunga mkono kila wakati.

693
00:54:12,943 --> 00:54:14,329
Nilikuwa mkorofi kwako.

694
00:54:15,321 --> 00:54:16,321
samahani.

695
00:54:16,610 --> 00:54:18,334
Sikujua alikuwa nani, samahani.

696
00:54:18,717 --> 00:54:19,513
Sawa.

697
00:54:19,542 --> 00:54:21,526
Namaanisha, ningefanya vivyo hivyo kama ningekuwa wewe.

698
00:54:22,310 --> 00:54:23,766
Kwa hivyo, kuna kitu kilitokea ndani?

699
00:54:23,790 --> 00:54:25,606
Tunahifadhi hati kadhaa.

700
00:54:25,630 --> 00:54:27,851
Wako njiani kuelekea makao makuu, tutawaangalia.

701
00:54:28,916 --> 00:54:29,751
Hivyo...

702
00:54:30,471 --> 00:54:32,244
Labda tutakutana tena, Kurtbey.

703
00:54:33,123 --> 00:54:34,225
Tuonane.

704
00:54:40,220 --> 00:54:43,220
Uzay, hakuna cha kufanya hapa.

705
00:54:43,300 --> 00:54:44,704
Narudi makao makuu.

706
00:54:58,400 --> 00:55:01,400
Vifaa hivi ni heshima yetu.

707
00:55:02,740 --> 00:55:04,031
Sikukuita hapa...

708
00:55:05,290 --> 00:55:10,675
 kuomba ruhusa yako au kusikiliza ushauri.

709
00:55:11,260 --> 00:55:13,480
Hawawezi kutuzuia.

710
00:55:14,606 --> 00:55:16,353
Hawawezi kututisha.

711
00:55:16,873 --> 00:55:20,532
Ikiwa tutafanya uamuzi,

712
00:55:21,673 --> 00:55:25,152
 Tunatenda bila kukuuliza.

713
00:55:40,292 --> 00:55:41,848
Mimi ni Akif Bati.

714
00:55:41,960 --> 00:55:43,452
Je, hilo lina maana yoyote kwako?

715
00:55:44,160 --> 00:55:51,249
Ukianzisha mashambulizi dhidi ya Jamhuri ya Uturuki, utakabiliwa na jibu kali zaidi kuliko unavyotarajia.

716
00:55:52,000 --> 00:55:54,103
Utakuwa mstari wa mbele.

717
00:55:54,893 --> 00:55:57,893
Wacha watambue jinsi hii ni mbaya.

718
00:55:59,620 --> 00:56:05,630
Rangi na sura ya vita vinaweza kubadilika, lakini mapenzi yetu yanabaki vile vile.

719
00:56:33,040 --> 00:56:35,471
Saa chache zilizopita nilitunga mwenyewe lakini...

720
00:56:36,924 --> 00:56:38,884
ninyi wenyewe mnasambaratika.

721
00:56:46,093 --> 00:56:49,742
Unatambua kinachotokea baadaye tu.

722
00:56:51,487 --> 00:56:53,987
Kusema kweli, mimi pia ninajizuia kwa shida sana.

723
00:56:57,840 --> 00:57:00,692
Nilitamani sana kuona harusi yetu.

724
00:57:04,215 --> 00:57:06,060
Sikuweza hata kuomba msamaha.

725
00:57:07,273 --> 00:57:10,793
Kila mtu angekusamehe bila wewe kuuliza.

726
00:57:12,186 --> 00:57:15,584
Sijawahi kumtenga yeyote kati yetu na watoto wao, hata kwa muda mfupi.

727
00:57:24,259 --> 00:57:27,479
Tunapaswa kujivuta pamoja kwa kumbukumbu zao, njoo.

728
00:57:28,580 --> 00:57:30,232
Kuna mtu yeyote ameweza kukagua hati?

729
00:57:30,959 --> 00:57:33,959
Tulitoka nje baada ya kupoteza Pantera, hatukuweza kutazama.

730
00:57:34,100 --> 00:57:36,282
Je, hali ya tovuti ya uchafu ikoje?

731
00:57:36,633 --> 00:57:38,589
Kazi ndiyo imekamilika.

732
00:57:38,746 --> 00:57:40,142
Timu inakaribia kumaliza kazi yake.

733
00:57:40,712 --> 00:57:42,065
Matokeo yoyote?

734
00:57:42,519 --> 00:57:46,699
Inategemea unamaanisha nini: ikiwa ni kipimo cha DNA, itachukua siku chache.

735
00:57:55,043 --> 00:57:57,194
Uzay, tutafanya nini?

736
00:57:57,939 --> 00:58:00,204
Nazlı, tafadhali usijiruhusu kwenda.

737
00:58:02,493 --> 00:58:03,413
Nazli.

738
00:58:06,586 --> 00:58:08,385
Uzay, nitakuuliza kitu.

739
00:58:11,313 --> 00:58:13,638
Pata kila mtu pamoja, timu nzima.

740
00:58:39,670 --> 00:58:41,516
Waturuki wamepata njia.

741
00:58:42,836 --> 00:58:47,209
Kwa hiyo bado kuna baadhi ya wanaume huko nje wanapumua.

742
00:58:48,416 --> 00:58:50,376
Kwa kuwa ulisikia kutoka kwangu.

743
00:58:50,750 --> 00:58:52,171
Kwa nini ulitaka tukutane?

744
00:58:53,290 --> 00:58:55,339
Hunihitaji tena hata hivyo.

745
00:58:57,833 --> 00:59:01,193
Usifikirie hata kunichukulia kama mjinga, miss.

746
00:59:02,684 --> 00:59:10,418
Ikiwa ungetambua kwamba hukunihitaji, ungekuwa tayari uko Marekani.

747
00:59:15,139 --> 00:59:17,807
Unajua bado unanifanyia kazi.

748
00:59:18,160 --> 00:59:19,320
Unataka nini?

749
00:59:20,086 --> 00:59:22,594
Nini wewe na huyo rafiki msaliti...

750
00:59:23,234 --> 00:59:25,166
wanaendelea kujificha.

751
00:59:25,846 --> 00:59:28,142
Alikupa begi alilotakiwa kunipa.

752
00:59:28,653 --> 00:59:30,095
Sijui kitu kingine chochote.

753
00:59:30,120 --> 00:59:30,764
Uranium.

754
00:59:32,401 --> 00:59:33,683
Nilikagua faili nzima.

755
00:59:34,785 --> 00:59:37,244
Kila kitu kuhusu siku ya dhoruba kimeandikwa hapo.

756
00:59:38,027 --> 00:59:41,127
Lakini hakuna chochote kuhusu mahali ambapo uranium iko.

757
00:59:44,413 --> 00:59:45,752
Muulize Kate.

758
00:59:46,021 --> 00:59:47,373
Kate ni wakala wa Urusi.

759
00:59:47,800 --> 00:59:50,476
Kwa sababu mimi ni Mmarekani haibadilishi chochote machoni pako.

760
00:59:50,719 --> 00:59:53,336
Unanitendea vile unavyomtendea.

761
00:59:54,139 --> 00:59:57,139
Hiyo ni kwa sababu wewe ni chanzo cha aibu kwetu.

762
00:59:57,940 --> 01:00:04,819
Kate ana akili ya kuendesha jitu kama Merika kwa miaka.

763
01:00:05,020 --> 01:00:07,076
Kisha nenda kamletee urani.

764
01:00:09,073 --> 01:00:10,620
Unafanya nini?

765
01:00:11,340 --> 01:00:13,046
Usifanye hili kuwa gumu.

766
01:00:13,700 --> 01:00:15,279
Unajua ninachoweza.

767
01:00:16,621 --> 01:00:17,440
Uranium iko wapi?

768
01:00:17,440 --> 01:00:18,073
Wapi?

769
01:00:19,573 --> 01:00:20,611
Wapi?

770
01:00:23,646 --> 01:00:28,286
Wanaume wangu watakupeleka huko kesho.

771
01:00:28,459 --> 01:00:30,355
Natumai hauko katika hali ngumu.

772
01:00:30,526 --> 01:00:32,851
Iko katika sehemu ambayo itakushangaza ukiiona.

773
01:00:35,326 --> 01:00:38,326
Sasa nitoe hiyo bunduki kooni.

774
01:00:41,820 --> 01:00:42,889
Umefanya vizuri.

775
01:00:56,557 --> 01:00:57,620
Marafiki.

776
01:00:59,016 --> 01:01:02,016
Ninajua jinsi hii ni mbaya kwetu.

777
01:01:03,630 --> 01:01:05,506
Hatujisikii kufanya chochote.

778
01:01:06,536 --> 01:01:09,536
Tunataka kukaa na kulia kama watu wa kawaida.

779
01:01:10,810 --> 01:01:12,436
Tunataka kulia.

780
01:01:13,956 --> 01:01:17,655
Labda tungependa angalau kusali kwa ajili ya Rais Akif.

781
01:01:18,290 --> 01:01:21,709
Kwa marafiki, familia, marafiki na wageni...

782
01:01:22,717 --> 01:01:26,637
...tunataka nikwambie alikuwa mwanaume wa aina gani na tumpe sifa anazostahili.

783
01:01:27,697 --> 01:01:29,046
Tutafanya hivyo.

784
01:01:29,830 --> 01:01:32,830
Ninakuahidi, tutafanya.

785
01:01:35,070 --> 01:01:36,685
Pia tutalia uchungu wetu.

786
01:01:38,449 --> 01:01:40,327
Tutaacha maua kwenye kaburi lake.

787
01:01:42,510 --> 01:01:44,501
Tutaiombea roho yake.

788
01:01:48,340 --> 01:01:49,282
Lakini sasa...

789
01:01:52,294 --> 01:01:53,887
Ni wakati wa kulipiza kisasi.

790
01:01:55,463 --> 01:01:57,899
Ni wakati wa kuinua damu yako kutoka duniani.

791
01:01:58,437 --> 01:02:01,577
Hii haitatokea kwa kulia au kuvunjika moyo.

792
01:02:03,125 --> 01:02:04,904
Mahali hapa ni patakatifu.

793
01:02:06,150 --> 01:02:09,150
Taasisi hii ni uwanja wa vita.

794
01:02:09,175 --> 01:02:11,251
Tulichagua mahali hapa tukijua hilo.

795
01:02:11,276 --> 01:02:13,268
Ukubwa wa hasara usituzuie.

796
01:02:13,910 --> 01:02:15,282
Rais Akif...

797
01:02:16,190 --> 01:02:18,923
Alitoa maisha yake kwa ajili ya bendera yetu tukufu.

798
01:02:19,970 --> 01:02:21,211
Wengine walifanya vivyo hivyo.

799
01:02:22,230 --> 01:02:24,810
Ikiwa tutafanya kitu leo ...

800
01:02:25,593 --> 01:02:28,256
...tutafanya hivyo ili kuheshimu juhudi zako.

801
01:02:30,476 --> 01:02:33,936
Tutafanya hivyo ili kuitumikia nchi hii kama walivyofanya.

802
01:02:35,650 --> 01:02:38,650
Ili kumwonyesha adui jinsi tulivyo wastahimilivu.

803
01:02:40,310 --> 01:02:43,310
Jinsi tunavyokuwa na nguvu kwa kila pigo wanalotupa, ...

804
01:02:43,816 --> 01:02:47,536
... nia zaidi, hasira zaidi, mwaminifu zaidi, ndiyo sababu tutafanya hivyo.

805
01:02:53,853 --> 01:02:57,435
Ustaarabu huu wa zamani umeona na kuwashinda maadui wengi.

806
01:02:58,946 --> 01:03:01,614
Leo tunapaswa kumshinda adui.

807
01:03:04,096 --> 01:03:05,249
Mungu awe nawe.

808
01:03:05,840 --> 01:03:07,122
Amina.

809
01:03:20,560 --> 01:03:24,120
Ikiwa ningempa kila kitu nilichokuwa nacho, kwa nini bado niko hapa?

810
01:03:24,406 --> 01:03:26,362
Kwa sababu Pantera sio mtu yeyote tu.

811
01:03:26,387 --> 01:03:29,106
Yeye ndiye mwenye sauti ya mwisho katika kila operesheni. Unaijua.

812
01:03:29,131 --> 01:03:32,952
Hatukuihitaji kwa operesheni ya Istanbul.

813
01:03:34,079 --> 01:03:37,119
Kwetu sisi ndiye tuliyemhitaji sana. Ndiyo maana ipo.

814
01:03:37,493 --> 01:03:39,640
Kwa hivyo hutafanya chochote?

815
01:03:40,161 --> 01:03:43,160
Hapana, sina mamlaka. Ningesema usipinge sana.

816
01:03:43,319 --> 01:03:45,366
Akiitaka hiyo uranium mpe na ndivyo hivyo.

817
01:03:50,239 --> 01:03:53,239
Mimi si kama maafisa wako wa kileo.

818
01:03:53,979 --> 01:03:55,904
Nataka mafanikio ya kweli.

819
01:03:58,366 --> 01:03:59,559
Njoo hapa.

820
01:04:02,420 --> 01:04:05,420
Kesho utapeleka Pantera kwenye urani.

821
01:04:05,445 --> 01:04:06,824
Unataka tufanye nini?

822
01:04:07,820 --> 01:04:11,802
Nataka kujua kila sentensi anayosema, kila noti anayoandika.

823
01:04:12,420 --> 01:04:16,800
Anaenda wapi, anakutana na nani, anapata msaada kutoka kwa nani, kila kitu.

824
01:04:17,400 --> 01:04:18,220
Usijali.

825
01:04:28,630 --> 01:04:30,614
Wao ni karibu kumaliza na bomu.

826
01:04:30,810 --> 01:04:32,827
Ulikuja kwa wakati ufaao, İrem.

827
01:04:34,156 --> 01:04:36,004
Bado hatuna nguvu za kutosha.

828
01:04:40,333 --> 01:04:43,333
Lakini tunaweza kuwa. Mpenzi wangu ananiita.

829
01:04:45,373 --> 01:04:49,793
Habari. Ulinikasirikia sana kwenye mkutano wetu wa mwisho.

830
01:04:49,899 --> 01:04:51,448
Nilikuita ili kukupongeza.

831
01:04:52,180 --> 01:04:55,580
Wewe ni jasiri vya kutosha kuthubutu kumzidi akili Pantera.

832
01:04:56,209 --> 01:04:58,784
Sijui. Nini kilitokea?

833
01:04:58,940 --> 01:05:01,110
Huna haja ya kunidanganya tena.

834
01:05:01,626 --> 01:05:03,507
Nilikuwa na Pantera.

835
01:05:03,919 --> 01:05:07,175
Najua ulitoa maelezo ya bomu la uranium kwenye begi.

836
01:05:07,960 --> 01:05:11,173
Nilifanya hivyo? Nadhani nilihakikisha basi.

837
01:05:11,913 --> 01:05:14,049
Ulifanya jambo la kimantiki.

838
01:05:14,199 --> 01:05:18,333
Hivi karibuni Pantera atakufanyia jambo baya zaidi kuliko alivyonifanyia mimi.

839
01:05:18,706 --> 01:05:20,335
Nimepoteza kazi tu.

840
01:05:20,386 --> 01:05:25,065
Lakini mara nitakaporudi Marekani, nitayachukua maisha yangu pale nilipoyaacha.

841
01:05:25,993 --> 01:05:28,609
Hali yangu pia sio mbaya.

842
01:05:28,753 --> 01:05:30,954
Umekuwa adui wa Marekani.

843
01:05:31,540 --> 01:05:35,900
Mara tu Pantera atakapopata urani, maisha yako hayatakuwa na maana.

844
01:05:36,313 --> 01:05:37,629
Atakuua.

845
01:05:37,780 --> 01:05:40,940
Nifanye nini? Nitarudi katika nchi yangu. Nitarudi Urusi.

846
01:05:41,780 --> 01:05:46,517
Huwezi. Wewe ni wakala aliyefichuliwa na mwenye nafasi ndogo ya kufanikiwa.

847
01:05:46,956 --> 01:05:49,340
Warusi wanacheza kadi yao ya mwisho na wewe.

848
01:05:49,993 --> 01:05:51,532
Mara tu unaporudi huko,

849
01:05:52,396 --> 01:05:53,996
jihesabu kuwa umekufa.

850
01:05:55,019 --> 01:05:58,059
Nzuri. Hukunipigia simu tu ili kuniambia mambo haya.

851
01:05:59,353 --> 01:06:01,529
Umefanya vizuri. Umeipata mara moja.

852
01:06:01,600 --> 01:06:03,783
Ninakupa ushirikiano.

853
01:06:04,186 --> 01:06:06,602
Katika nini? Panther?

854
01:06:06,767 --> 01:06:08,588
Yeye ni adui yetu wa kawaida.

855
01:06:09,627 --> 01:06:11,843
Nadhani inafaa kujadili.

856
01:06:11,868 --> 01:06:13,164
Sawa, ninakubali.

857
01:06:13,533 --> 01:06:17,013
Nzuri. Kisha tutakutana kesho na kujadili maelezo.

858
01:06:17,479 --> 01:06:18,384
Mpango.

859
01:06:21,756 --> 01:06:23,216
Unafikiri nini?

860
01:06:23,570 --> 01:06:26,151
Linda alikuwa sahihi kwa kila kitu alichosema, Levent.

861
01:06:26,523 --> 01:06:28,757
Kisha utashirikiana naye.

862
01:06:30,196 --> 01:06:33,196
Hapana, bila shaka sitafanya.

863
01:06:34,396 --> 01:06:36,275
Atafikiria tu nitafanya.

864
01:06:37,049 --> 01:06:39,585
Malkia kamwe hashirikiani na mtu yeyote.

865
01:06:39,689 --> 01:06:43,500
Yeye kamwe hufuata njia sawa na mtu mwingine yeyote. Anatenda kwa maslahi yake tu.

866
01:06:43,593 --> 01:06:45,166
Je, utamwona basi?

867
01:06:45,190 --> 01:06:48,689
Bila shaka. Nitamwona. Nitamuuliza yukoje.

868
01:06:48,910 --> 01:06:51,726
Nitauliza maoni yako. Kisha nitaenda zangu.

869
01:06:51,750 --> 01:06:53,109
Nitafanya kile ninachojua bora, kama kawaida.

870
01:07:01,466 --> 01:07:04,466
Jamani, hawa jamaa hawakati tamaa.

871
01:07:04,560 --> 01:07:06,113
Inatosha.

872
01:07:07,879 --> 01:07:10,249
Njoo, Malkia. Njoo.

873
01:07:11,460 --> 01:07:13,729
Wacha tuone harakati zako. Njoo.

874
01:07:14,492 --> 01:07:15,808
Njoo.

875
01:07:16,560 --> 01:07:18,103
Njoo, njoo, njoo.

876
01:07:22,033 --> 01:07:24,249
Ejder, wacha nieleze.

877
01:07:24,580 --> 01:07:27,580
Angalia, Malkia wangu, mimi sina maadili ya aina hiyo.

878
01:07:27,633 --> 01:07:30,633
Vema, ningesema jambo la mwisho. Nilikuwa na ombi la mwisho.

879
01:07:30,833 --> 01:07:32,005
Siwezi kuwa na wasiwasi.

880
01:07:32,458 --> 01:07:33,458
Imekwisha.

881
01:07:34,240 --> 01:07:35,410
Hii ndiyo yote.

882
01:07:36,200 --> 01:07:37,843
Najua. Sawa, uko sawa.

883
01:07:38,000 --> 01:07:39,956
Lakini walinizuia pia.

884
01:07:39,980 --> 01:07:41,320
Begi langu liko wapi?

885
01:07:42,679 --> 01:07:44,435
Katika mikono ya Pantera.

886
01:07:44,500 --> 01:07:46,547
Jinsi ya kifahari, sawa? Ni nani?

887
01:07:46,788 --> 01:07:49,787
Maniac ambaye ametuweka pembeni sote.

888
01:07:49,960 --> 01:07:52,130
Yule jamaa alimuua Akif Bati.

889
01:07:52,619 --> 01:07:54,655
Haki mbele ya macho yangu.

890
01:07:54,680 --> 01:07:57,176
Unaweza kufikiria ni aina gani ya maniac ninayozungumza.

891
01:07:57,420 --> 01:07:59,825
Kamilifu. Ninapenda maniacs.

892
01:08:00,500 --> 01:08:02,936
Labda hata tumekunywa kutoka kwenye chemchemi hiyo hiyo.

893
01:08:03,173 --> 01:08:06,173
Hiyo ni kwa uhakika. Hata hivyo, mfuko ni pamoja naye.

894
01:08:06,486 --> 01:08:09,082
Lakini kuna mtu mwingine nyuma ya begi. Linda.

895
01:08:09,140 --> 01:08:09,693
Hiyo?

896
01:08:11,046 --> 01:08:12,979
Tulifanya naye makubaliano.

897
01:08:15,593 --> 01:08:20,279
Nyinyi vifaranga wawili mlipatana na kufanya makubaliano.

898
01:08:20,392 --> 01:08:23,020
Hao wasichana wawili uliowataja...

899
01:08:23,020 --> 01:08:25,776
...tumekuzidi werevu kila wakati, Ejder.

900
01:08:25,800 --> 01:08:27,093
Wakati huu ni tofauti.

901
01:08:27,399 --> 01:08:29,436
Walakini, kama nilivyosema, tulifanya makubaliano naye.

902
01:08:29,461 --> 01:08:31,027
Kwa sababu adui yetu ni sawa.

903
01:08:32,753 --> 01:08:33,352
Hivyo...

904
01:08:33,846 --> 01:08:36,846
...Je, utaungana na kupigana nasi?

905
01:08:37,700 --> 01:08:39,120
Kwa sasa inaonekana hivyo.

906
01:08:39,672 --> 01:08:41,188
Jiunge nasi.

907
01:08:41,245 --> 01:08:42,202
Chukua sehemu yako.

908
01:08:42,340 --> 01:08:44,361
sikuamini.

909
01:08:44,972 --> 01:08:47,208
Ejder, ni nani aliyezungumza juu ya uaminifu?

910
01:08:47,380 --> 01:08:50,380
Lazima tu ugeuke nyuma hadi upate sehemu yako.

911
01:08:50,800 --> 01:08:53,175
Maslahi yetu yanaweza yasilinganishwe kwa sasa.

912
01:08:53,218 --> 01:08:55,274
Lakini tusisahau, adui yetu ni yuleyule.

913
01:08:55,359 --> 01:08:57,195
Kama haikuwa...

914
01:08:57,493 --> 01:09:00,493
...wakati napokea lile begi, ningewapiga risasi zote mbili kichwani.

915
01:09:07,479 --> 01:09:09,305
KWELI. KWELI.

916
01:09:09,513 --> 01:09:12,513
Ikiwa ungetaka, ungetupiga risasi hapo hapo.

917
01:09:13,085 --> 01:09:14,402
Kweli, mwenzi.

918
01:09:14,979 --> 01:09:15,583
Sawa.

919
01:09:16,460 --> 01:09:17,393
Tunafanya nini?

920
01:09:18,380 --> 01:09:19,580
Kwa sasa tunakubali.

921
01:09:23,623 --> 01:09:24,727
Asante.

922
01:09:29,920 --> 01:09:30,965
Jinsi isiyo ya kawaida.

923
01:09:31,219 --> 01:09:32,356
Ni nini?

924
01:09:32,520 --> 01:09:35,520
Ni kama kila kitu kinatokea mbele yangu na bado hakuna kitu hapo.

925
01:09:36,286 --> 01:09:38,062
Inaonekana kama kesi yako, huh?

926
01:09:38,180 --> 01:09:39,074
Hapana, hapana, hapana.

927
01:09:39,312 --> 01:09:40,608
Wakati huu ni tofauti.

928
01:09:40,700 --> 01:09:42,156
Kila kitu ni rahisi sana.

929
01:09:42,180 --> 01:09:43,842
Hiyo ndiyo ninayozungumzia.

930
01:09:44,020 --> 01:09:46,136
Nilihisi kitu kimoja mara mbili leo.

931
01:09:46,161 --> 01:09:47,537
Kitu cha ajabu kinatokea.

932
01:09:47,660 --> 01:09:49,885
Nazli, nanuka shida.

933
01:09:50,153 --> 01:09:54,255
Ikiwa mwisho wa njia hii kitu kisichotarajiwa kabisa kinatokea ...

934
01:09:54,280 --> 01:09:55,467
...usishangae.

935
01:09:56,000 --> 01:09:57,240
Una kitu akilini mwako.

936
01:09:57,960 --> 01:09:59,796
Sema tu unachofikiria.

937
01:09:59,821 --> 01:10:01,677
Unaongea tena kwa mafumbo.

938
01:10:01,793 --> 01:10:04,047
Kwa sababu kulikuwa na fumbo mbele yetu, ndiyo sababu.

939
01:10:04,846 --> 01:10:08,308
Vipande vinapofaa nitakuambia ninachofikiria.

940
01:10:11,240 --> 01:10:13,009
Je, kuna habari yoyote kutoka kwa Altay na Korkut?

941
01:10:28,375 --> 01:10:29,750
Alikuwa kama baba kwangu, unajua?

942
01:10:32,079 --> 01:10:33,259
Ninaweza kufikiria.

943
01:10:35,623 --> 01:10:37,737
Nilikuwa kwenye giza hili la ajabu.

944
01:10:39,819 --> 01:10:40,751
Hizo zilikuwa nyakati.

945
01:10:42,963 --> 01:10:44,585
Hata kutumikia nchi...

946
01:10:46,819 --> 01:10:48,740
...hata kupumua kulionekana kuwa ni marufuku.

947
01:10:50,228 --> 01:10:51,948
Nilisema, inatosha, Korkut, ndivyo tu.

948
01:10:53,440 --> 01:10:56,085
Hii ni mbali kama unaweza kwenda katika dunia hii.

949
01:10:57,820 --> 01:10:59,647
Nikasema, vuta kifyatulio na umalize.

950
01:11:04,191 --> 01:11:06,006
Kisha Rais Akif akaja katika maisha yangu.

951
01:11:09,679 --> 01:11:10,958
Unajua sauti yake.

952
01:11:12,101 --> 01:11:13,032
Mwana,

953
01:11:14,101 --> 01:11:15,834
Njoo, tuzungumze, alisema.

954
01:11:19,526 --> 01:11:21,582
Walizungumza vizuri sana juu yako, mwanangu

955
01:11:23,150 --> 01:11:24,720
<i>Wanasema wewe ni Firtina, huh?</i>

956
01:11:27,847 --> 01:11:29,932
Je, bado kuna Firtina yeyote aliyebaki ndani yetu, bwana?

957
01:11:32,314 --> 01:11:34,418
<i>Nasubiri siku ambayo Mungu atachukua maisha yangu.</i>

958
01:11:36,756 --> 01:11:38,186
<i>Natarajia vivyo hivyo.</i>

959
01:11:41,359 --> 01:11:43,775
<i>Watu hawa wote wako hivyo.</i>

960
01:11:44,510 --> 01:11:45,705
Tunaishi, mwanangu.</i>

961
01:11:46,830 --> 01:11:48,769
Kuna maumivu, kuna utamu.</i>

962
01:11:50,325 --> 01:11:52,414
<i>Kuna faida na kuna hasara.</i>

963
01:11:52,780 --> 01:11:54,456
Kuna furaha, kuna huzuni

964
01:11:54,610 --> 01:11:55,532
<i>Licha ya kila kitu,</i>

965
01:11:56,192 --> 01:11:57,632
<i>watu hawa wote...</i>

966
01:11:58,020 --> 01:11:58,821
<i>...ni</i>

967
01:11:59,507 --> 01:12:01,685
<i>kungoja siku ambayo Mungu atachukua maisha yao.</i>

968
01:12:02,564 --> 01:12:03,390
<i>Lakini...</i>

969
01:12:04,005 --> 01:12:05,685
<i>hawapuuzi maisha.</i>

970
01:12:07,239 --> 01:12:08,032
<i>Hiyo ni kweli...</i>

971
01:12:08,461 --> 01:12:09,461
<i> maisha.</i>

972
01:12:12,810 --> 01:12:14,604
<i>Angalia, nitakupatia ofa.</i>

973
01:12:16,185 --> 01:12:16,677
Njoo.

974
01:12:17,136 --> 01:12:19,095
<i>Tusubiri siku hiyo pamoja.</i>

975
01:12:21,130 --> 01:12:22,327
<i>Tunaposubiri,</i>

976
01:12:23,148 --> 01:12:24,737
<i> tuyatumie maisha ambayo Mungu alitupa...</i>

977
01:12:25,530 --> 01:12:27,277
<i>...kwa madhumuni sahihi.</i>

978
01:12:28,090 --> 01:12:29,609
<i>Sina lengo tena.</i>

979
01:12:35,525 --> 01:12:36,839
<i>Tamu zaidi, sawa, niliahidi.</i>

980
01:12:39,354 --> 01:12:41,782
Je, unamwona msichana huyo mrembo hapo?

981
01:12:52,845 --> 01:12:53,845
<i>Sasa...</i>

982
01:12:54,074 --> 01:12:55,967
<i>Iwapo kulikuwa na shambulio la kigaidi sasa hivi...</i>

983
01:12:58,060 --> 01:13:01,490
<i>...na risasi iliyopotea ikampiga babake...</i>

984
01:13:03,707 --> 01:13:04,662
<i>...Ungefanya nini?</i>

985
01:13:06,143 --> 01:13:07,092
<i>Ningemlinda msichana.</i>

986
01:13:08,000 --> 01:13:12,460
<i>Kwa hivyo haujafikia hatua ya kusema huna kusudi, mwanangu.</i>

987
01:13:13,552 --> 01:13:15,893
<i>Bado unajua unachopaswa kufanya.</i>

988
01:13:18,611 --> 01:13:20,597
Kwa nini nilitumia mvulana kama mfano? Je! unajua?</i>

989
01:13:22,231 --> 01:13:23,639
Kwa sababu nilikua bila baba?</i>

990
01:13:24,642 --> 01:13:25,356
<i>Sasa...</i>

991
01:13:26,604 --> 01:13:29,968
<i>Kuanzia sasa mimi ni baba yako na mzee wako.</i>

992
01:13:34,040 --> 01:13:35,282
<i>Kuanzia leo</i>

993
01:13:36,007 --> 01:13:37,313
<i>Wewe si yatima tena, mwanangu.</i>

994
01:13:45,954 --> 01:13:47,865
Kwa hiyo, unaona, ndugu Altay…

995
01:13:49,275 --> 01:13:50,907
...nilikuwa yatima kwa mara ya pili.

996
01:13:52,609 --> 01:13:54,853
Tutalipiza kisasi kwa Rais Akif.

997
01:13:55,099 --> 01:13:56,446
Hakuna shaka juu yake.

998
01:13:57,912 --> 01:14:00,144
Kwa ajili ya Mungu, Altay, unaweza kuwa na hasira na mimi, lakini ...

999
01:14:01,890 --> 01:14:03,869
...Naendelea pale nilipoishia.

1000
01:14:04,420 --> 01:14:06,430
Nilipotoka Rais Akif.

1001
01:14:07,600 --> 01:14:08,838
Kwa hivyo, unaona ...

1002
01:14:10,721 --> 01:14:11,899
...nimepoteza anwani yangu.

1003
01:14:12,597 --> 01:14:15,597
Wavulana kama wewe na mimi hawapotezi njia.

1004
01:14:16,649 --> 01:14:17,353
Ni wazi.

1005
01:14:27,061 --> 01:14:28,368
Huyu si Rais Akif?

1006
01:14:30,035 --> 01:14:32,027
Inaonekana kwamba wewe ni bora zaidi na wewe.

1007
01:14:33,060 --> 01:14:34,633
Itakusaidia kupata anwani yako.

1008
01:14:36,600 --> 01:14:39,800
Mungu wangu, kwa bendera hii, nipe subira.

1009
01:14:45,184 --> 01:14:47,069
Siku ya kisasi imefika, Firtina.

1010
01:14:48,404 --> 01:14:49,379
Je, uko pamoja nami?

1011
01:14:51,708 --> 01:14:52,518
Daima.

1012
01:15:00,262 --> 01:15:03,540
Tangu siku ya tukio, vitengo vyote vimekuwa katika hali ya tahadhari.

1013
01:15:04,424 --> 01:15:07,160
Shughuli zote zinafanywa ndani ya mfumo wa usiri...

1014
01:15:07,240 --> 01:15:10,051
...wameinua itifaki za usalama kwa kiwango cha juu zaidi.

1015
01:15:10,682 --> 01:15:14,772
Ushirikiano wa akili huratibiwa kupitia mifumo ya ufuatiliaji wa wakati halisi.

1016
01:15:15,287 --> 01:15:17,167
Ukaguzi katika vivuko vya mpaka umeimarishwa.

1017
01:15:17,764 --> 01:15:22,080
Timu za mrengo wa kulia zimeanza uchunguzi maalum katika maeneo yaliyotengwa.

1018
01:15:22,673 --> 01:15:26,259
Data iliyopatikana hupitishwa kwa vitengo vya kati kupitia mistari salama.

1019
01:15:26,917 --> 01:15:28,716
Hivi sasa shughuli zinafanywa kwa busara.

1020
01:15:29,444 --> 01:15:31,534
Tuliendelea na uchunguzi wetu usiku kucha.

1021
01:15:59,522 --> 01:16:02,028
Kila kitu kiko kwenye meza hii, lakini hatuwezi kuiona.

1022
01:16:03,084 --> 01:16:04,454
Jamani, pumzikeni.

1023
01:16:17,122 --> 01:16:17,967
Uzay.

1024
01:16:19,336 --> 01:16:21,269
Njoo, tafadhali pumzika kidogo pia, sawa?

1025
01:16:25,449 --> 01:16:26,101
Nini kilitokea?

1026
01:16:31,016 --> 01:16:31,658
Umeona nini?

1027
01:16:34,910 --> 01:16:36,498
Unawaona hawa wanaume wawili?

1028
01:16:37,070 --> 01:16:40,710
Picha zilizochukuliwa baada ya shambulio hilo. Wanaume wanasubiri Pantera na gari jipya.

1029
01:16:46,606 --> 01:16:47,687
Wanaume sawa.

1030
01:16:48,268 --> 01:16:50,420
Wanatembea na Rais Akif kuelekea kwenye helikopta.

1031
01:16:55,650 --> 01:16:57,142
Kwa hivyo hii inamaanisha nini?

1032
01:16:57,535 --> 01:17:00,840
Wanaume hawa wawili walipaswa kuwa kwenye helikopta na Rais Akif.

1033
01:17:04,022 --> 01:17:06,910
Unamaanisha nini? Je, walinusurika kwenye helikopta?

1034
01:17:07,410 --> 01:17:09,005
Au hawakuwahi kupanda.

1035
01:17:09,704 --> 01:17:12,984
Dakika moja, dakika moja. Je, walimtega Rais Akif?

1036
01:17:13,370 --> 01:17:16,978
Ikiwa watu hao hawakupanda, labda Rais Akif hakuwa kwenye helikopta hiyo pia. Je, ndivyo inavyosema?

1037
01:17:18,169 --> 01:17:19,937
Matokeo ya DNA bado hayajafika.

1038
01:17:20,370 --> 01:17:24,287
Katika msako wa awali baada ya mlipuko huo, sehemu za miili ya watu wawili pekee ndizo zilipatikana.

1039
01:17:25,310 --> 01:17:27,183
Bado hatujawatambua.

1040
01:17:27,264 --> 01:17:31,190
Kulingana na mpango wetu wa harakati, ilipaswa kuwa na walinzi wawili na Rais Akif katika helikopta.

1041
01:17:31,490 --> 01:17:33,336
Inaongeza rubani na rubani mwenza...

1042
01:17:33,730 --> 01:17:38,144
Jumla ya watu watano. Juhudi za utafutaji zinaendelea. Kwa hiyo, kuna nafasi ya kupata yao.

1043
01:17:38,793 --> 01:17:39,916
Uwezekano mmoja, Nazlı.

1044
01:17:40,419 --> 01:17:41,521
uwezekano.

1045
01:17:41,910 --> 01:17:45,385
Kwa hivyo unasema kwamba ikiwa hawa ni wanaume wa Pantera ...

1046
01:17:46,753 --> 01:17:49,542
...labda Rais Akif hajawahi kupanda helikopta hiyo.

1047
01:17:50,410 --> 01:17:54,774
Pantera alimkamata Rais Akif. Sababu ya mlipuko wa helikopta...

1048
01:17:54,890 --> 01:17:57,768
...ilikuwa ni kutuweka tukiwa na shughuli nyingi na kumhamisha Rais Akif hadi eneo analotaka.

1049
01:17:57,950 --> 01:18:00,646
Hii yote inaweza kuwa nadhani, unajua hivyo?

1050
01:18:00,670 --> 01:18:02,861
Nazlı aliposema, alikuwa sahihi.

1051
01:18:03,509 --> 01:18:05,234
Kila kitu kilikuwa sawa mbele yetu.

1052
01:18:05,741 --> 01:18:07,659
Tayari nimesema hapo awali. Hatukuweza kuiona.

1053
01:18:16,518 --> 01:18:17,484
Je, uko peke yako?

1054
01:18:17,790 --> 01:18:19,679
Ndiyo, bibie. Nilifanya alichosema.

1055
01:18:21,120 --> 01:18:23,001
Pantera anawasili kiwandani sasa.

1056
01:18:23,680 --> 01:18:25,782
Utashangaa sana ukiona uranium hapo.

1057
01:18:27,551 --> 01:18:30,015
Kwa bahati nzuri, nina mpango mwingine kwa ajili yake.

1058
01:18:30,940 --> 01:18:32,282
Imeeleweka, bibie.

1059
01:18:45,788 --> 01:18:46,959
Karibu.

1060
01:18:47,411 --> 01:18:48,367
Mwambie hivyo Linda.

1061
01:18:49,130 --> 01:18:49,802
Niliipenda.

1062
01:18:50,858 --> 01:18:51,617
Niliipenda.

1063
01:18:52,510 --> 01:18:55,510
Tayari alikuwa ameficha uranium kwenye jengo alilotumia.

1064
01:18:57,040 --> 01:19:00,005
Baada ya yote, hakuna mtu anayeangalia moja kwa moja chini ya pua zao, sawa?

1065
01:19:02,257 --> 01:19:04,550
Jengo kubwa. Nionyeshe.

1066
01:19:05,222 --> 01:19:07,233
Bomu la uranium ulilificha wapi?

1067
01:19:07,710 --> 01:19:08,504
Hapa.

1068
01:19:13,034 --> 01:19:16,000
Au tuone bomu baadaye. Hebu tushughulikie biashara zetu kwanza.

1069
01:19:17,267 --> 01:19:20,583
Baada ya yote, wewe sio mshangao pekee, sawa?

1070
01:19:22,226 --> 01:19:23,225
Njoo pamoja nasi.

1071
01:20:17,269 --> 01:20:18,610
Unaweza kwenda.

1072
01:20:18,806 --> 01:20:22,202
Samahani, bwana. Tuliamriwa tusimuache peke yake na mtu huyu.

1073
01:20:23,613 --> 01:20:24,898
Hawezi kunifanya chochote.

1074
01:20:25,520 --> 01:20:26,470
Bado, ni hatari.

1075
01:20:32,553 --> 01:20:33,267
Habari yako?

1076
01:20:38,560 --> 01:20:39,133
Nzuri.

1077
01:20:41,840 --> 01:20:44,532
Umewahi kujiuliza kwanini sikukuua?

1078
01:20:47,340 --> 01:20:48,789
Haikuhusu.

1079
01:20:50,684 --> 01:20:52,044
 Mungu anatoa uzima.

1080
01:20:53,300 --> 01:20:55,776
Nadhani alitaka niishi.

1081
01:20:56,584 --> 01:20:58,378
Walakini, wacha nikuambie sababu yangu.

1082
01:21:00,100 --> 01:21:02,283
Uwepo wako ni wa thamani sana kwetu.

1083
01:21:03,406 --> 01:21:04,190
Lakini...

1084
01:21:05,169 --> 01:21:07,339
kila mtu alipaswa kufikiria kuwa umekufa

1085
01:21:08,274 --> 01:21:09,784
ili mtu yeyote asije kunitafuta.

1086
01:21:11,593 --> 01:21:13,423
Hivyo ndivyo Marekani walivyotaka.

1087
01:21:14,441 --> 01:21:15,113
KWELI.

1088
01:21:16,318 --> 01:21:17,318
 Ndivyo ilivyo.

1089
01:21:18,925 --> 01:21:21,546
Ikiwa naweza kukufanya uzungumze bila tumaini,

1090
01:21:22,680 --> 01:21:24,854
 Unaweza kutuambia mengi kuhusu Waturuki.

1091
01:21:27,603 --> 01:21:28,210
Wewe...

1092
01:21:30,869 --> 01:21:32,317
Unaweza kunifanya nizungumze?

1093
01:21:35,138 --> 01:21:36,540
Najua baadhi ya mbinu.

1094
01:21:37,113 --> 01:21:38,911
Angalau nitajaribu.

1095
01:21:40,911 --> 01:21:42,032
Mbinu hizo...

1096
01:21:43,430 --> 01:21:44,803
Nani alikufundisha?

1097
01:21:47,940 --> 01:21:50,007
Mwalimu wako wa zamani wa akili.

1098
01:21:51,280 --> 01:21:53,532
Mwanaume jasiri,

1099
01:21:54,376 --> 01:21:55,382
 mgumu na mwenye akili.

1100
01:21:56,071 --> 01:21:56,963
 Nilijifunza kutoka kwake.

1101
01:22:00,020 --> 01:22:01,281
Ikiwa ni mzee sana,

1102
01:22:02,352 --> 01:22:05,019
Mbinu hizo lazima ziwe zimepitwa na wakati kwa sasa.

1103
01:22:06,565 --> 01:22:08,632
Hatutajua hadi tujaribu, Mheshimiwa Rais.

1104
01:22:21,263 --> 01:22:24,263
Tuseme Rais Akif yu hai.

1105
01:22:25,128 --> 01:22:28,128
Panther alimchukua na kumficha. Vyovyote vile.

1106
01:22:28,153 --> 01:22:30,858
Jambo ni kwamba tunahitaji kutabiri hatua yao inayofuata.

1107
01:22:31,625 --> 01:22:33,721
Kwa kweli, tuna vipande vichache.

1108
01:22:33,840 --> 01:22:38,080
Korkut alikuwepo katika eneo la shambulio hilo. Aliona kwa macho yake jinsi bunduki ilivyofyatuliwa.

1109
01:22:38,230 --> 01:22:39,702
Aliona zaidi ya hapo.

1110
01:22:40,027 --> 01:22:41,943
Tunajua ni nani aliye pamoja na Pantera.

1111
01:22:42,100 --> 01:22:43,369
Kate na Linda.

1112
01:22:44,937 --> 01:22:45,973
Linda.

1113
01:22:46,751 --> 01:22:48,975
Picha halisi tunayopaswa kuiangalia ni Linda.

1114
01:22:49,000 --> 01:22:52,120
Kwani watu waliofanya shambulizi la Linnapark walikuwa ni watu wa Linda.

1115
01:22:52,580 --> 01:22:56,160
Watu hao waliofika kwenye eneo la maegesho ya magari kumshambulia Rais Akif kwa silaha za moto pia walifanya hivyo.

1116
01:22:56,398 --> 01:22:58,714
Kwa hivyo wanafanya kazi moja kwa moja na Pantera.

1117
01:22:58,800 --> 01:23:00,900
Yeye ndiye anayetayarisha na kutekeleza mipango yote.

1118
01:23:01,802 --> 01:23:05,402
Ikiwa Linda ndiye mlengwa, tunajua jinsi ya kumfikia.

1119
01:23:06,399 --> 01:23:09,937
Korkut, Rais Akif alimkabidhi jukumu la kuwatunza Kate na Linda.

1120
01:23:10,604 --> 01:23:12,164
Ili aweze kujua alipo.

1121
01:23:12,219 --> 01:23:12,938
KWELI.

1122
01:23:15,742 --> 01:23:18,507
Sijawahi kuona Korkut kama hii hapo awali.

1123
01:23:20,484 --> 01:23:22,159
Alisema alimpoteza baba yake.

1124
01:23:23,680 --> 01:23:25,487
Huwezi hata kutoa rambirambi.

1125
01:23:26,320 --> 01:23:28,138
Alikuwa ameshikamana sana, tazama hilo.

1126
01:23:29,740 --> 01:23:31,968
Ubinadamu umepata suluhisho kwa kila kitu.

1127
01:23:33,610 --> 01:23:35,826
Lakini hakuna tiba ya kifo, hiyo ni hakika.

1128
01:23:36,435 --> 01:23:37,115
Ndivyo ilivyo.

1129
01:23:38,836 --> 01:23:42,240
Tufanye nini? Labda ufanye kitu ili kumtia moyo?

1130
01:23:43,156 --> 01:23:44,427
Hatufai kwa hilo.

1131
01:23:45,177 --> 01:23:47,153
Anahitaji kitu zaidi.

1132
01:23:47,400 --> 01:23:48,334
Ni nini hicho?

1133
01:23:57,598 --> 01:23:58,534
Korkut,

1134
01:23:59,342 --> 01:24:00,046
Altay anakupigia simu.

1135
01:24:00,070 --> 01:24:01,420
Niangalie, itakuwa sawa, ndugu.

1136
01:24:06,403 --> 01:24:07,919
Zungumza, ndugu.

1137
01:24:08,160 --> 01:24:09,133
Ndugu mdogo.

1138
01:24:10,765 --> 01:24:12,587
Nitakuambia kitu.

1139
01:24:13,380 --> 01:24:17,140
Ikiwa tungekuwa karibu kila mmoja, ungenivunja mbavu kwa kunikumbatia sana.

1140
01:24:19,480 --> 01:24:20,596
Anasema nini?

1141
01:24:22,240 --> 01:24:23,629
Kuna nini Inşallah Altay?

1142
01:24:23,670 --> 01:24:26,402
Tupo makao makuu. Tulipata vidokezo.

1143
01:24:27,000 --> 01:24:29,144
Matokeo yalitupeleka mahali pa wazimu.

1144
01:24:29,325 --> 01:24:31,901
Umewapata wauaji wa Rais Akif?

1145
01:24:32,120 --> 01:24:33,073
Bora zaidi.

1146
01:24:33,784 --> 01:24:34,568
Nadhani...

1147
01:24:35,268 --> 01:24:37,435
kwamba tunampata Rais Akif mwenyewe, Korkut.

1148
01:24:39,843 --> 01:24:41,591
Unasemaje jamani?

1149
01:24:42,180 --> 01:24:44,315
Unasemaje, Altay? Rais Akif yuko hai?

1150
01:24:45,060 --> 01:24:45,674
Hiyo?

1151
01:24:48,220 --> 01:24:50,056
Ndugu, nataka kujua kila kitu.

1152
01:24:50,268 --> 01:24:52,575
Wote? Mpango ni nini?

1153
01:25:00,220 --> 01:25:01,776
Habari yoyote kutoka Pantera?

1154
01:25:01,800 --> 01:25:03,068
Tumepokea ujumbe hivi punde.

1155
01:25:03,221 --> 01:25:06,221
Kuficha bomu la urani mahali pake kulivutia umakini wake.

1156
01:25:07,120 --> 01:25:09,054
Anadhani yeye pekee ndiye mwenye akili.

1157
01:25:09,280 --> 01:25:10,971
Lakini bado hajashughulika na bomu.

1158
01:25:11,698 --> 01:25:12,558
Kwa sababu?

1159
01:25:12,660 --> 01:25:16,216
sijui bwana. Anamfanya mtu wetu asubiri na wafanyikazi wake wakati fulani.

1160
01:25:17,804 --> 01:25:19,336
Ukweli utadhihirika hivi karibuni.

1161
01:25:19,360 --> 01:25:21,245
Mgeni wako atawasili lini?

1162
01:25:21,382 --> 01:25:25,095
Sijui. Isipokuwa anafikiria kitu kipya, kinakuja hivi karibuni.

1163
01:25:25,574 --> 01:25:27,518
Lazima uwe mwangalifu

1164
01:25:27,774 --> 01:25:29,650
Sitaki kudanganywa tena.

1165
01:25:29,780 --> 01:25:30,781
Kama unavyoagiza.

1166
01:25:40,593 --> 01:25:43,011
Sihitaji teksi nyingine kwa sasa.

1167
01:25:43,354 --> 01:25:45,219
Nilikuwa naenda kusema, "tukutane" ikiwa uko huru.

1168
01:25:45,788 --> 01:25:48,559
Nina miadi nyingine kwenye cafe niliyokutajia.

1169
01:25:48,994 --> 01:25:50,201
Labda baadaye.

1170
01:25:50,720 --> 01:25:52,065
Kwa hivyo uko kwenye cafe?

1171
01:25:52,560 --> 01:25:53,244
Ndiyo.

1172
01:25:53,899 --> 01:25:57,265
 Labda tunaweza kuonana wakati umekwisha.

1173
01:26:00,480 --> 01:26:01,138
Hujambo?

1174
01:26:02,800 --> 01:26:03,720
Hujambo?

1175
01:26:07,557 --> 01:26:08,810
Hiyo ilikuwa nini?

1176
01:26:13,870 --> 01:26:14,883
Njoo, ndugu, njoo.

1177
01:26:16,657 --> 01:26:18,200
Tutakutana tena.

1178
01:26:19,267 --> 01:26:20,689
Umenipa mengi.

1179
01:26:21,700 --> 01:26:23,160
Sasa utapokea kile kinachokuja.

1180
01:26:25,121 --> 01:26:27,579
Usifanye kama mwoga.

1181
01:26:29,464 --> 01:26:31,789
Hebu tuone una uwezo gani.

1182
01:26:36,040 --> 01:26:37,418
Je! unataka kitu kutoka kwangu?

1183
01:26:38,587 --> 01:26:41,586
Nina ... kila kitu ninachotaka.

1184
01:27:01,686 --> 01:27:03,116
Mwambie hivyo Linda.

1185
01:27:04,020 --> 01:27:07,541
Ikiwa hutawaondoa wanaume wako wote hapa ndani ya dakika tano ...

1186
01:27:07,566 --> 01:27:10,242
...Nitawapiga risasi kichwani wote. Inaeleweka?

1187
01:27:10,300 --> 01:27:11,102
Imeeleweka bwana.

1188
01:27:27,828 --> 01:27:30,124
Bi Linda, mambo ya ajabu yanatokea hapa.

1189
01:27:30,164 --> 01:27:31,220
Tatizo ni nini?

1190
01:27:31,300 --> 01:27:34,860
Sijui tatizo ni nini, lakini mkuu wa upelelezi ambaye Pantera alimuua...

1191
01:27:35,340 --> 01:27:36,848
Ndiyo, na vipi kuhusu yeye?

1192
01:27:37,281 --> 01:27:38,521
Yuko hapa sasa hivi.

1193
01:27:39,942 --> 01:27:41,441
Unasemaje?

1194
01:27:42,104 --> 01:27:43,401
Hawakumuua.

1195
01:27:43,426 --> 01:27:46,051
Inaonekana mlipuko wa helikopta ulikuwa mchezo tu.

1196
01:27:46,225 --> 01:27:47,532
Anazuiliwa hapa.

1197
01:27:48,320 --> 01:27:49,357
Je, una uhakika?

1198
01:27:49,980 --> 01:27:52,038
Ndiyo, bibie, amezuiliwa hapa sasa hivi.

1199
01:27:54,380 --> 01:27:57,014
Damn, unafanya nini?

1200
01:27:59,590 --> 01:28:01,776
Unadhani Ejder ataenda na Linda?

1201
01:28:02,250 --> 01:28:03,232
Atafanya hivyo.

1202
01:28:03,399 --> 01:28:06,399
Anapaswa kufanya hivyo, hana chaguo. Atataka kitu kwa ajili yake mwenyewe.

1203
01:28:06,843 --> 01:28:09,099
Ukitaka tunaweza kwenda polepole kidogo.

1204
01:28:09,273 --> 01:28:10,878
Ejder anajua saa ya mkutano.

1205
01:28:11,041 --> 01:28:12,737
Acha aende kumkabili kwanza.

1206
01:28:12,762 --> 01:28:14,166
Acha aombe anachotaka.

1207
01:28:14,450 --> 01:28:16,577
Ikiwa tutachelewa kidogo ...

1208
01:28:17,460 --> 01:28:19,280
Labda tayari wamekabiliana.

1209
01:28:23,062 --> 01:28:24,858
Nimechelewa kidogo, samahani.

1210
01:28:24,899 --> 01:28:27,185
Ninajaribu kufika hapa bila kushikwa na polisi.

1211
01:28:27,420 --> 01:28:28,875
Akif Bati hajafa.

1212
01:28:33,964 --> 01:28:35,347
Umenisikia?

1213
01:28:36,400 --> 01:28:39,400
Hakuna jinsi angeweza kunusurika kwenye helikopta hiyo.

1214
01:28:39,838 --> 01:28:42,354
Unaelewa, hakupanda hata helikopta.

1215
01:28:42,379 --> 01:28:46,082
Nilichunguza na maajenti wawili wa Kimarekani waliondoka kwenye helikopta.

1216
01:28:46,314 --> 01:28:48,590
Waliokufa walikuwa mawakala wetu.

1217
01:28:48,809 --> 01:28:50,587
Unawezaje kuwa na uhakika hivyo?

1218
01:28:50,980 --> 01:28:53,436
Mtu wangu yuko na Akif sasa hivi.

1219
01:28:54,660 --> 01:28:56,261
Inaonekana ulikuwa sahihi.

1220
01:28:57,671 --> 01:29:00,087
Pantera inafuata jambo ambalo hatujui.

1221
01:29:00,780 --> 01:29:04,269
Nilikuambia kuwa mwanadamu ni adui wa wote wawili.

1222
01:29:05,334 --> 01:29:06,990
Yeye hafuati maagizo.

1223
01:29:07,053 --> 01:29:08,671
Anajitengenezea mpango.

1224
01:29:09,220 --> 01:29:10,120
Lakini nini?

1225
01:29:11,220 --> 01:29:12,086
sijui.

1226
01:29:13,080 --> 01:29:14,448
Lakini nitajua hivi karibuni.

1227
01:29:22,040 --> 01:29:23,935
Bibi, nilichosikia ni kweli?

1228
01:29:24,660 --> 01:29:25,467
Ndiyo.

1229
01:29:26,259 --> 01:29:28,393
Panther hakumuua Akif.

1230
01:29:28,494 --> 01:29:29,530
Linda alisema.

1231
01:29:29,555 --> 01:29:30,878
Alimchukua mateka.

1232
01:29:31,073 --> 01:29:33,089
Lakini vipi ikiwa anadanganya?

1233
01:29:33,180 --> 01:29:34,036
Mrembo?

1234
01:29:34,060 --> 01:29:37,629
Ndiyo, hii ndiyo njia ya Pantera ya kudhibiti mienendo yako.

1235
01:29:38,040 --> 01:29:40,143
Namaanisha, anaweza kuwa anakudanganya pia.

1236
01:29:41,500 --> 01:29:42,607
Uko sahihi.

1237
01:29:43,660 --> 01:29:45,067
Siwezi kumwamini yeyote kati yao.

1238
01:29:45,499 --> 01:29:48,499
Ninahitaji kutenda kulingana na vigezo vyangu na kwa njia yangu mwenyewe.

1239
01:29:49,000 --> 01:29:50,800
Lakini bado, siwezi kusaidia lakini kufikiria.

1240
01:29:51,943 --> 01:29:54,494
Kama Pantera asingemuua Akif...

1241
01:29:55,205 --> 01:29:56,865
...Kwanini nimchukue mateka?

1242
01:30:12,221 --> 01:30:13,656
Uzay, tumefika mahali.

1243
01:30:13,680 --> 01:30:14,904
naona linda.

1244
01:30:15,480 --> 01:30:17,368
Hutakuwa peke yako huko, Fırtına.

1245
01:30:20,084 --> 01:30:21,080
Kueleweka.

1246
01:30:21,105 --> 01:30:22,221
Tunamchukua mwanamke.

1247
01:30:22,300 --> 01:30:23,040
Mafanikio.

1248
01:30:40,733 --> 01:30:41,806
Mustafa?

1249
01:30:45,545 --> 01:30:46,900
Unafanya nini hapa?

1250
01:30:53,943 --> 01:30:55,307
Mustafa ni jina zuri.

1251
01:30:56,810 --> 01:30:57,683
Sielewi?

1252
01:31:00,328 --> 01:31:03,575
Kusikia jina la Mustafa kutoka kinywani mwako kunanifurahisha sana.

1253
01:31:05,521 --> 01:31:07,502
Nilikuambia hupaswi kuwa hapa.

1254
01:31:07,724 --> 01:31:09,086
Nina mkutano mwingine.

1255
01:31:11,960 --> 01:31:13,587
Ni wazi sikujali hata kidogo.

1256
01:31:14,614 --> 01:31:16,619
Kwa hivyo ulichukua hatari ya kuniona?

1257
01:31:17,260 --> 01:31:18,650
Wacha tuseme nilipunguza hatari.

1258
01:31:19,479 --> 01:31:21,835
Hakutakuwa na siri tena kati yetu.

1259
01:31:21,860 --> 01:31:23,430
Tutacheza na kadi wazi.

1260
01:31:24,120 --> 01:31:25,503
Sikuelewi leo.

1261
01:31:26,361 --> 01:31:27,709
Ngoja nikusaidie kuelewa.

1262
01:31:28,390 --> 01:31:30,312
Ndiyo, nilikuja hapa kukuona.

1263
01:31:31,430 --> 01:31:32,979
Lakini si kwa sababu nakupenda.

1264
01:31:36,815 --> 01:31:37,900
Ili kukukamata.

1265
01:31:41,166 --> 01:31:42,871
Unasema nini, Mustafa?

1266
01:31:43,443 --> 01:31:45,105
Hebu tufafanue hili pia.

1267
01:31:45,900 --> 01:31:47,971
Sio Mustafa, Korkut.

1268
01:31:48,543 --> 01:31:49,632
Mimi sio dereva wa teksi,

1269
01:31:50,082 --> 01:31:51,221
Mimi ni wakala wa MIT.

1270
01:31:52,100 --> 01:31:54,184
Dhamira yangu ya kukufuata imekwisha.

1271
01:31:54,224 --> 01:31:55,031
Uko chini ya ulinzi.

1272
01:31:55,258 --> 01:31:56,895
Na si wewe tu.

1273
01:32:34,910 --> 01:32:35,986
Endesha hadi uwanja wa ndege.

1274
01:32:36,010 --> 01:32:37,450
Haraka, kuandaa ndege!

1275
01:32:37,470 --> 01:32:38,284
Tunaondoka hapa.

1276
01:32:38,870 --> 01:32:40,204
Je, hunisikii? Endesha.

1277
01:32:47,200 --> 01:32:49,430
Ninakusikia, lakini hainifai.

1278
01:32:50,041 --> 01:32:51,397
Kuna msongamano mkubwa wa magari huko.

1279
01:32:51,460 --> 01:32:53,287
Acha nikupeleke mahali pengine, huh?

1280
01:32:54,380 --> 01:32:56,250
Altay Yaçıldag.

1281
01:32:56,959 --> 01:32:59,035
Nashangaa, ni nini kingine unajua kunihusu?

1282
01:32:59,060 --> 01:33:00,282
Sasa nina hamu ya kujua.

1283
01:33:00,640 --> 01:33:02,731
Kweli, utaelezea kila kitu kwa undani huko MIT.

1284
01:33:06,809 --> 01:33:09,809
Korkut hakukufukuza, lakini sitakuacha uende.

1285
01:33:10,780 --> 01:33:11,818
Kwa hivyo tulia.

1286
01:33:17,325 --> 01:33:18,847
Kutoka Kurtbey hadi Fırtına.

1287
01:33:19,045 --> 01:33:20,801
Heler alianguka kwenye mtego.

1288
01:33:20,870 --> 01:33:22,620
Umefanya vizuri, ndugu.

1289
01:33:22,755 --> 01:33:24,331
Sasa ni wakati wa kulipiza kisasi.

1290
01:33:24,550 --> 01:33:25,286
Asante.

1291
01:33:25,310 --> 01:33:27,497
Hebu tuone kile Linda Hanım anatuambia.

1292
01:33:27,747 --> 01:33:30,123
Kwa uaminifu umenipa chachu mpya ya maisha.

1293
01:33:30,148 --> 01:33:31,164
Asante.

1294
01:33:31,310 --> 01:33:32,385
Karibu, ndugu.

1295
01:33:32,559 --> 01:33:33,502
Kwa makao makuu?

1296
01:33:37,509 --> 01:33:38,494
Altai.

1297
01:33:39,498 --> 01:33:41,621
Waambie wavulana warudi hapa.

1298
01:33:43,304 --> 01:33:45,437
Leo Mungu anatupa kila tunachoomba.

1299
01:33:46,060 --> 01:33:47,409
Je, kuna tatizo?

1300
01:33:47,540 --> 01:33:48,921
Hapana, hapana, nitaishughulikia.

1301
01:33:49,429 --> 01:33:50,846
Ejder na Ferman wako hapa.

1302
01:33:51,243 --> 01:33:52,709
Wanazunguka mahali sasa.

1303
01:33:57,820 --> 01:33:58,899
Baba.

1304
01:33:59,598 --> 01:34:00,774
Kate alituwekea jukwaa.

1305
01:34:00,799 --> 01:34:01,744
Hebu tuondoke hapa.

1306
01:34:02,785 --> 01:34:05,845
Ikiwa mtu huyu anatoka kwa wakala, atatuwinda kama ndege hapa, naapa.

1307
01:34:05,905 --> 01:34:06,502
Je! unanisikia?

1308
01:34:12,480 --> 01:34:14,569
Jamani, je, kichwa chako kimeisha?

1309
01:34:15,515 --> 01:34:17,356
Natumai sikupiga sana.

1310
01:34:17,760 --> 01:34:18,520
Je, ni wewe, mwanaharamu?

1311
01:34:18,778 --> 01:34:20,676
Je, ulijiunga na malkia ili kutuharibia?

1312
01:34:20,700 --> 01:34:21,524
Sikukuudhi.

1313
01:34:22,001 --> 01:34:22,881
Lakini nitafanya.

1314
01:34:24,140 --> 01:34:25,426
Wewe ni nini, kijana?

1315
01:34:26,231 --> 01:34:27,686
Je, uko pamoja na wakala?

1316
01:34:27,860 --> 01:34:28,836
Je, wewe ni wakala wa serikali?

1317
01:34:28,860 --> 01:34:29,636
Je, unatoka mtaani?

1318
01:34:29,660 --> 01:34:30,488
Wewe ni nini jamani?

1319
01:34:49,275 --> 01:34:51,225
Hiyo imepoa, Ndugu Ejder.

1320
01:34:51,616 --> 01:34:53,142
Hii bado ni moto, kunywa.

1321
01:35:00,337 --> 01:35:01,560
Wewe pia.

1322
01:35:03,660 --> 01:35:05,523
Njoo, Hamdi!

1323
01:35:09,124 --> 01:35:10,225
Kwenda kuwa.

1324
01:35:11,010 --> 01:35:12,756
Wao ni shirika gani!

1325
01:35:30,551 --> 01:35:32,763
Umenikera sana kijana wetu.

1326
01:35:33,280 --> 01:35:35,790
Unajua, mambo haya hutokea katika sehemu zetu za kazi.

1327
01:35:36,347 --> 01:35:39,347
Nimechukua vibao vichache, na labda unajua hivyo, sivyo?

1328
01:35:39,870 --> 01:35:40,818
Bila shaka.

1329
01:35:41,700 --> 01:35:43,906
Lakini sikuweza kuelewa mahali hapa, unajua?

1330
01:35:44,340 --> 01:35:45,972
Njoo, Hamdi!

1331
01:35:46,700 --> 01:35:48,500
Je, wewe pia ni mmoja wao, Hamdi?

1332
01:35:51,227 --> 01:35:52,122
Kwenda kuwa.

1333
01:35:53,060 --> 01:35:54,549
Niliishia wapi basi?

1334
01:35:55,000 --> 01:35:56,728
Wewe ni wa shirika gani, ndugu!

1335
01:35:57,363 --> 01:35:58,697
Nimeshangazwa sana na wewe.

1336
01:36:05,051 --> 01:36:07,121
Umefanya vizuri, ndugu.

1337
01:36:07,990 --> 01:36:08,941
Ulifanya vizuri.

1338
01:36:09,696 --> 01:36:12,173
Nilimlenga Ejder, lakini ilitua kwa Ferman, kaka.

1339
01:36:12,624 --> 01:36:14,320
Ndege wawili kwa jiwe moja.

1340
01:36:14,345 --> 01:36:16,485
Natamani mtu ninayempenda angenifanyia upendeleo mwingine ...

1341
01:36:16,979 --> 01:36:20,330
...na mlete huyo fisadi Kate mbele yetu.

1342
01:36:20,850 --> 01:36:21,844
Hilo nalo litapita.

1343
01:36:22,121 --> 01:36:23,317
Yote kwa wakati mzuri, mwanangu.

1344
01:36:23,357 --> 01:36:24,213
Njoo, songa!

1345
01:36:24,254 --> 01:36:25,270
Tuna kazi nyingi zaidi ya kufanya.

1346
01:36:35,415 --> 01:36:36,621
Nini kinatokea huko?

1347
01:36:37,160 --> 01:36:38,274
Kaa hapa.

1348
01:36:43,270 --> 01:36:44,186
Jamani.

1349
01:36:44,210 --> 01:36:45,281
Nini kinatokea sasa?

1350
01:36:48,010 --> 01:36:48,897
Edjer.

1351
01:36:49,470 --> 01:36:50,346
Wamemkamata, bibie.

1352
01:36:50,370 --> 01:36:51,538
Iko mikononi mwa wakala.

1353
01:36:53,186 --> 01:36:55,597
Ikiwa walimkamata Ejder ...

1354
01:36:56,374 --> 01:36:58,583
...Linda labda yuko naye.

1355
01:36:58,955 --> 01:37:01,080
Kuchelewa kuhamia lilikuwa wazo nzuri.

1356
01:37:01,570 --> 01:37:03,337
Mambo yanaenda kuwa magumu.

1357
01:37:03,987 --> 01:37:04,699
Mengi.

1358
01:37:05,150 --> 01:37:07,404
Lakini hali hii inaweza kufanya kazi kwa niaba yetu.

1359
01:37:07,794 --> 01:37:08,908
Una mpango gani, bibie?

1360
01:37:09,730 --> 01:37:11,324
Kama kawaida...

1361
01:37:11,739 --> 01:37:13,239
...kuwa mshindi mkubwa zaidi.

1362
01:37:14,530 --> 01:37:15,186
Tunaondoka.

1363
01:37:15,211 --> 01:37:16,067
Rudi kutoka hapa.

1364
01:37:32,360 --> 01:37:33,454
Tunafanya nini?

1365
01:37:33,960 --> 01:37:35,424
Ejder hakuwa katika mpango huo.

1366
01:37:35,926 --> 01:37:38,752
Kwa kuwa kipaumbele chetu ni Rais Akif, tunaanza na Linda.

1367
01:37:39,833 --> 01:37:40,669
Edjer?

1368
01:37:40,694 --> 01:37:42,570
Hatutamwacha peke yake, bila shaka.

1369
01:37:42,595 --> 01:37:45,595
Wahoji wetu watamshughulikia ili wasichoke.

1370
01:37:45,814 --> 01:37:46,814
Unafikiri..?

1371
01:37:46,850 --> 01:37:48,845
...Linda yupi ataongea?

1372
01:37:50,028 --> 01:37:53,113
Kwanza, tutakuuliza ushiriki kile unachojua kwa haki.

1373
01:37:53,138 --> 01:37:56,469
Ikiwa anaona ni vigumu, pia nina baadhi ya mapishi kwa ajili yake.

1374
01:37:57,438 --> 01:38:00,598
Kusema kweli, ningependa kusikia Ejder anasema nini.

1375
01:38:00,928 --> 01:38:04,631
Kulingana na Korkut, hakuweka upinzani wowote wakati wa kukamata.

1376
01:38:04,704 --> 01:38:07,360
Alionekana hata kujiuzulu kwa hatima yake.

1377
01:38:07,749 --> 01:38:10,345
Saikolojia ya hatia inaelezea hili kwa njia moja.

1378
01:38:10,460 --> 01:38:13,460
Utashirikiana nasi tangu wakati wa kwanza.

1379
01:38:20,250 --> 01:38:21,922
Iangalieni wenyewe.

1380
01:38:31,220 --> 01:38:33,150
Usiulize, nitakuambia.

1381
01:38:34,595 --> 01:38:35,990
Kila kitu kiko tayari.

1382
01:38:36,280 --> 01:38:37,529
Tayari nimegundua kila kitu.

1383
01:38:38,900 --> 01:38:40,369
Nina hatia, hiyo ndiyo mahali pangu.

1384
01:38:40,880 --> 01:38:42,220
Utakata tamaa haraka hivyo?

1385
01:38:42,521 --> 01:38:45,220
Naam, tusiseme hivyo, lakini mimi tayari ni mchafuko ndugu.

1386
01:38:45,301 --> 01:38:46,167
Maafa.

1387
01:38:46,760 --> 01:38:48,926
Tangu nilipokutana na shirika hili ...

1388
01:38:50,196 --> 01:38:51,412
...niulize nimepitia nini.

1389
01:38:51,460 --> 01:38:52,836
Alikuwa anaishi kama mfalme, mtu.

1390
01:38:52,860 --> 01:38:54,436
Niligeuka kuwa panya, kaka.

1391
01:38:54,474 --> 01:38:56,915
Panya, akizunguka na kichwa changu kwenye kamba.

1392
01:38:57,278 --> 01:38:58,559
Niambie unachotaka.

1393
01:38:59,640 --> 01:39:01,856
Sina hakika hapa hata kidogo.

1394
01:39:01,881 --> 01:39:03,836
Mwanaume hana ushirikiano kama wewe.

1395
01:39:03,860 --> 01:39:05,336
Tuliuliza, lakini hakusema chochote.

1396
01:39:05,360 --> 01:39:06,170
Sawa.

1397
01:39:06,480 --> 01:39:07,756
Nipeleke kwake.

1398
01:39:07,780 --> 01:39:08,744
Keti chini.

1399
01:39:08,911 --> 01:39:10,527
Hii sio circus.

1400
01:39:10,660 --> 01:39:11,209
Keti chini.

1401
01:39:11,287 --> 01:39:13,397
Mwenyezi Mungu, nilimaanisha nini?

1402
01:39:13,422 --> 01:39:16,104
Tutazoea mikono hii, kwa kweli, lakini ...

1403
01:39:16,520 --> 01:39:19,210
... ni mara yangu ya kwanza kufika kwa wakala, kwa hivyo ...

1404
01:39:19,340 --> 01:39:21,567
...Nina wasiwasi kidogo, samahani.

1405
01:39:22,940 --> 01:39:23,980
Hata hivyo.

1406
01:39:24,302 --> 01:39:26,398
Ferman ndiye mtu wangu mkuu.

1407
01:39:26,483 --> 01:39:29,319
Kila kitu ambacho Ferman alifanya, nilimfanya afanye.

1408
01:39:29,452 --> 01:39:31,448
Alifanya kila nilichomwambia.

1409
01:39:31,600 --> 01:39:32,496
Yeye hana hatia.

1410
01:39:32,520 --> 01:39:33,468
Usimlaumu.

1411
01:39:33,837 --> 01:39:35,953
Tutakuruhusu uione tukimalizana nawe.

1412
01:39:36,185 --> 01:39:37,082
Sawa.

1413
01:39:37,500 --> 01:39:38,875
Wewe ni mwema sana.

1414
01:39:39,514 --> 01:39:40,874
Pia...

1415
01:39:41,020 --> 01:39:43,770
... nikiwa nakuja hapa nilisikia...

1416
01:39:44,579 --> 01:39:46,485
...kitu kuhusu upasuaji wa Linda.

1417
01:39:47,609 --> 01:39:50,233
Ulimkamata pia, hiyo ilitokea baadaye.

1418
01:39:51,779 --> 01:39:53,295
Je, unamfahamu pia?

1419
01:39:57,620 --> 01:39:58,784
Ndiyo.

1420
01:40:00,312 --> 01:40:02,612
Bora kuliko unavyoweza kufikiria.

1421
01:40:03,485 --> 01:40:06,485
Je, unajua lolote kuhusu jaribio la kumuua Rais Akif?

1422
01:40:07,301 --> 01:40:08,323
Hapana.

1423
01:40:08,812 --> 01:40:11,892
Wafanyakazi wetu wanasema ulikuwepo wakati wa shambulio hilo.

1424
01:40:12,471 --> 01:40:13,391
Ninakanusha.

1425
01:40:14,136 --> 01:40:15,272
Nionyeshe ushahidi.

1426
01:40:15,351 --> 01:40:18,351
Ulifuta picha zote kutoka kwa kamera za jengo.

1427
01:40:19,826 --> 01:40:21,242
Sijui chochote kuhusu hilo.

1428
01:40:21,866 --> 01:40:23,682
Hizi ni tuhuma za bei nafuu.

1429
01:40:23,900 --> 01:40:27,387
Unakabiliwa na mwanadiplomasia wa Marekani.

1430
01:40:27,960 --> 01:40:29,882
Kutakuwa na shinikizo la kisiasa kwa hili.

1431
01:40:30,840 --> 01:40:33,347
Je, una uhusiano na Kate Yalçındağ?

1432
01:40:35,898 --> 01:40:39,427
Mtaniambia kuhusu vitendo vya kigaidi mlivyopanga pamoja.

1433
01:40:39,452 --> 01:40:41,368
Hizi ni tuhuma za aina gani?

1434
01:40:41,406 --> 01:40:42,948
Unamaanisha nini unaposema vitendo vya kigaidi?

1435
01:40:43,481 --> 01:40:45,379
Na hata simfahamu mtu yeyote anayeitwa Kate.

1436
01:40:46,891 --> 01:40:48,203
Hatazungumza.

1437
01:40:48,980 --> 01:40:50,931
Maandalizi yote yamekamilika, usijali.

1438
01:40:52,143 --> 01:40:53,295
Tuna nini?

1439
01:40:53,320 --> 01:40:55,031
Kwanza, tunaiga simu yako.

1440
01:40:55,056 --> 01:40:59,221
Ukipokea simu, tunaweza kutambua eneo la mpigaji simu kwa sekunde.

1441
01:41:00,060 --> 01:41:01,526
Sio ushindi wa uhakika.

1442
01:41:01,805 --> 01:41:04,521
Zaidi ya hayo, kumshawishi Linda kujibu simu hiyo ni vigumu sana.

1443
01:41:05,270 --> 01:41:06,064
KWELI.

1444
01:41:06,240 --> 01:41:08,028
Nilifikiria hilo pia.

1445
01:41:08,420 --> 01:41:09,537
Ndiyo maana...

1446
01:41:10,666 --> 01:41:11,734
...Nilifanya chelezo.

1447
01:41:28,519 --> 01:41:32,019
Kwa hivyo, una talanta zingine zaidi ya kuendesha gari.

1448
01:41:41,332 --> 01:41:42,562
Ndiyo, nina mbinu fulani.

1449
01:41:43,597 --> 01:41:44,526
Wala wewe...

1450
01:41:45,259 --> 01:41:46,756
... wala mtu mwingine yeyote...

1451
01:41:47,430 --> 01:41:50,186
...inaweza kunifanya nikubali uongo...

1452
01:41:50,694 --> 01:41:52,238
...unanirusha.

1453
01:41:53,056 --> 01:41:53,917
Tazama hapa...

1454
01:41:54,769 --> 01:41:57,517
...Hili si bunge lisilofanya kazi vizuri.

1455
01:41:57,730 --> 01:41:59,706
Huwezi kumwita askari wa Kituruki mwongo.

1456
01:42:02,450 --> 01:42:03,945
Hiyo ni asili yako, tunajua.

1457
01:42:05,988 --> 01:42:08,384
Kwanza, unafanya kila aina ya kazi chafu ...

1458
01:42:08,457 --> 01:42:11,457
... na kisha unasema: "Hatukuwa sisi."

1459
01:42:11,883 --> 01:42:13,159
Lakini siku hizo zimepita.

1460
01:42:13,184 --> 01:42:14,842
Ulimwengu unajua ulivyo sasa.

1461
01:42:16,825 --> 01:42:18,832
Tabia hizi hazitaniathiri.

1462
01:42:21,525 --> 01:42:22,202
Nzuri.

1463
01:42:24,979 --> 01:42:26,615
Hebu tumpe kitu kitakacho.

1464
01:42:27,940 --> 01:42:29,854
Hebu tuone kama unaipenda.

1465
01:42:43,122 --> 01:42:45,472
Kabla ya kumshambulia Rais Akif...

1466
01:42:46,072 --> 01:42:47,929
...umefuta kamera zote.

1467
01:42:49,482 --> 01:42:51,382
Lakini hilo halitafanyika hapa.

1468
01:42:52,613 --> 01:42:54,033
Utafungua hilo faili...

1469
01:42:54,457 --> 01:42:56,205
...na kamera zitakurekodi.

1470
01:43:08,020 --> 01:43:10,312
Unachukua picha, niachie zingine.

1471
01:43:10,346 --> 01:43:12,322
Hiyo ndiyo yote? Hakuna kingine?

1472
01:43:12,352 --> 01:43:13,268
Ni hayo tu.

1473
01:43:13,347 --> 01:43:14,662
Piga picha tu.

1474
01:43:14,830 --> 01:43:16,777
Tutazitumia baadaye.

1475
01:43:33,479 --> 01:43:34,705
Nilichofanya...

1476
01:43:35,300 --> 01:43:37,144
... hakuna ubaya katika hilo.

1477
01:43:38,493 --> 01:43:40,575
Hii inaweza kuwa kweli kwa mtu wa kawaida.

1478
01:43:41,740 --> 01:43:44,139
Lakini wenye mamlaka wataifasiri kwa njia tofauti.

1479
01:43:46,299 --> 01:43:48,531
Nilikutana mara kwa mara na wakala wa ujasusi wa Uturuki...

1480
01:43:49,119 --> 01:43:50,730
...kuwa karibu...

1481
01:43:52,117 --> 01:43:53,413
... kuendeleza uhusiano ...

1482
01:43:53,438 --> 01:43:55,095
... mtu wa karibu...

1483
01:43:57,197 --> 01:43:58,137
...sijui...

1484
01:43:59,785 --> 01:44:02,820
Kesi nyingine ya usaliti baada ya Kate.

1485
01:44:05,640 --> 01:44:07,394
Unajua walichomfanyia Kate, sivyo?

1486
01:44:10,638 --> 01:44:11,985
Acha nikukumbushe, ikiwa unataka.

1487
01:44:13,557 --> 01:44:14,682
Aliuawa kwa kupigwa risasi.

1488
01:44:17,145 --> 01:44:18,286
Ingawa shetani huyo...

1489
01:44:18,916 --> 01:44:21,456
...Bado nimepata njia ya kuishi kwa njia fulani.

1490
01:44:22,130 --> 01:44:23,748
Lakini huwezi.

1491
01:44:24,635 --> 01:44:26,991
Kwangu mimi hakuna tofauti tena.

1492
01:44:34,350 --> 01:44:35,190
Angalia, ikiwa unajibu ...

1493
01:44:35,190 --> 01:44:36,296
...maswali yangu...

1494
01:44:36,968 --> 01:44:37,975
...nitakuokoa.

1495
01:44:45,461 --> 01:44:46,913
Je, Akif Bati...

1496
01:44:48,002 --> 01:44:49,181
... hai?

1497
01:44:58,849 --> 01:45:00,565
Huyu mtu unayemwita Panther...

1498
01:45:00,800 --> 01:45:01,747
...Iko wapi?

1499
01:45:07,207 --> 01:45:09,019
Nipe hata kipande kidogo...

1500
01:45:09,141 --> 01:45:10,520
...nami nitakusaidia.

1501
01:45:18,181 --> 01:45:19,656
Kuzimu...

1502
01:45:21,421 --> 01:45:22,960
...ndipo tunakoelekea.

1503
01:45:58,313 --> 01:46:00,483
Anaamini Edjer atauawa.

1504
01:46:01,230 --> 01:46:02,726
Sio kabisa.

1505
01:46:02,847 --> 01:46:04,842
Bado ana matumaini katika nchi yake.

1506
01:46:05,026 --> 01:46:08,106
Ndiyo maana anasubiri Wamarekani waje kumwokoa.

1507
01:46:08,944 --> 01:46:11,944
Angalau atakuwa na nafasi ya kusema hakufichua chochote.

1508
01:46:12,054 --> 01:46:14,470
Mwanamke huyu ndiye lever yetu muhimu zaidi.

1509
01:46:14,590 --> 01:46:15,870
Ikiwa hatuwezi kumfanya azungumze ...

1510
01:46:15,870 --> 01:46:17,986
...hatuwezi kujua kilichompata Rais Akif.

1511
01:46:18,010 --> 01:46:19,694
Hakika atabadilisha mawazo yake.

1512
01:46:19,719 --> 01:46:21,240
Tunapoteza muda.

1513
01:46:33,943 --> 01:46:37,886
Ulisema ikiwa tunaweza kumweka jamaa kwenye mstari, tunaweza kubainisha eneo lake, sivyo?

1514
01:46:37,910 --> 01:46:38,969
Je kama si yeye?

1515
01:46:38,994 --> 01:46:40,788
Je, tuna chaguo bora zaidi?

1516
01:46:42,130 --> 01:46:43,471
Hiyo sio maana.

1517
01:46:43,664 --> 01:46:44,544
Kuna tatizo kubwa kuliko Linda.

1518
01:46:44,569 --> 01:46:46,330
Hatapokea simu hii.

1519
01:46:50,301 --> 01:46:51,757
Umesema sekunde chache, sivyo?

1520
01:46:51,782 --> 01:46:52,408
Ndiyo.

1521
01:46:57,082 --> 01:47:00,481
Nilikuambia uwaondoe wanaume wako wote hapa...

1522
01:47:01,198 --> 01:47:02,525
...hukupewa taarifa?

1523
01:47:04,489 --> 01:47:06,445
Uliniripoti kwa mlimbwende huyo wa Marekani.

1524
01:47:08,655 --> 01:47:09,922
Habari zilinifikia.

1525
01:47:10,256 --> 01:47:11,706
Kusema kweli nilikata tamaa.

1526
01:47:19,398 --> 01:47:20,997
Je, si wewe kwenda kujibu?

1527
01:47:22,310 --> 01:47:23,922
Usithubutu kusahau nilichosema.

1528
01:47:25,029 --> 01:47:26,636
Tutaonana hivi karibuni.

1529
01:47:27,420 --> 01:47:28,371
Siku hiyo...

1530
01:47:29,308 --> 01:47:30,924
...mafundo yote yatafunguliwa.

1531
01:47:37,508 --> 01:47:39,093
Tutaonana hivi karibuni.

1532
01:47:39,118 --> 01:47:41,181
Siku hiyo mafundo yote yatafunguliwa.

1533
01:47:42,535 --> 01:47:43,794
Hiyo ina maana gani sasa?

1534
01:47:44,120 --> 01:47:45,456
Inajalisha nini, Uzay?

1535
01:47:45,485 --> 01:47:47,151
Tulipata mtu wa kuzungumza, sawa?

1536
01:47:47,830 --> 01:47:49,146
Kweli, tulifanya.

1537
01:47:49,192 --> 01:47:51,385
Kwa kweli, haingeenda vizuri zaidi.

1538
01:47:51,410 --> 01:47:53,746
Nina hakika vijana wetu tayari wamempata.

1539
01:47:53,804 --> 01:47:54,848
Njoo.

1540
01:48:04,191 --> 01:48:06,033
Mkuu, kuna kitu unahitaji kuona.

1541
01:48:06,058 --> 01:48:07,094
Nzuri au mbaya?

1542
01:48:07,250 --> 01:48:07,929
Nzuri sana.

1543
01:48:08,782 --> 01:48:09,782
Ni nini?

1544
01:48:09,902 --> 01:48:11,048
Bomu limekamilika.

1545
01:48:35,330 --> 01:48:37,405
Linda aliwezaje kuficha hili?

1546
01:48:37,441 --> 01:48:38,993
Hatujatumia eneo hili kwa muda mrefu.

1547
01:48:39,067 --> 01:48:41,283
Tulikuja kwa wakala huyo wa Kituruki uliyemkamata.

1548
01:48:41,465 --> 01:48:42,989
Kabla ya hapo, ilikuwa tupu kila wakati.

1549
01:48:43,770 --> 01:48:45,525
Na kwa kuwa ilipendekezwa kwetu ...

1550
01:48:46,297 --> 01:48:48,550
...alijua hatungetafuta hapa.

1551
01:49:07,730 --> 01:49:09,266
Ninachokiona...

1552
01:49:10,933 --> 01:49:13,501
... unajua nini kitatokea ikiwa itaanguka mikononi mwa Türkiye?

1553
01:49:17,635 --> 01:49:19,386
Baada ya mafanikio haya yote ...

1554
01:49:20,019 --> 01:49:21,230
...pia...

1555
01:49:21,535 --> 01:49:23,359
... pata mahali na wakati.

1556
01:49:34,431 --> 01:49:35,944
Ishara ya simu ya Linda...

1557
01:49:35,969 --> 01:49:38,168
...inaonyesha kiwanda kama eneo.

1558
01:49:38,193 --> 01:49:40,349
Ni mashine ya uchapishaji ya zamani.

1559
01:49:40,374 --> 01:49:42,450
Kwa miaka uzalishaji ulifanyika juu.

1560
01:49:42,475 --> 01:49:44,423
Walitumia ghorofa ya chini kama ghala.

1561
01:49:44,448 --> 01:49:46,817
Je, tunazungumzia eneo gani la ukubwa?

1562
01:49:47,241 --> 01:49:48,597
Kubwa sana.

1563
01:49:48,653 --> 01:49:50,269
Ni hatari gani ya operesheni?

1564
01:49:50,460 --> 01:49:52,060
Ikiwa hatutasonga na vifaa vya kutosha ...

1565
01:49:52,060 --> 01:49:54,773
...tunaweza kupoteza kila kitu tunachotarajia kupata huko.

1566
01:49:54,798 --> 01:49:56,856
Je, tunazungumzia uharibifu?

1567
01:49:57,403 --> 01:49:58,786
Ni vigumu kusema.

1568
01:49:59,558 --> 01:50:01,882
Lakini pamoja na Rais Akif...

1569
01:50:02,098 --> 01:50:04,388
...Ndiyo, hiyo ndiyo ufafanuzi wa kutisha.

1570
01:50:04,413 --> 01:50:05,493
Wakiona mashambulizi...

1571
01:50:05,518 --> 01:50:07,764
... na wanagundua kuwa hawawezi kutoroka ...

1572
01:50:08,098 --> 01:50:09,907
...wangeweza kuharibu kila kitu.

1573
01:50:11,433 --> 01:50:13,364
Tunahitaji kushambulia kwa nguvu zetu zote.

1574
01:50:14,070 --> 01:50:16,692
Hivi sasa, juu ya kiwanda na eneo ...

1575
01:50:16,717 --> 01:50:18,805
...tunafanya safari za upelelezi kwa kutumia ndege zisizo na rubani.

1576
01:50:18,897 --> 01:50:21,573
Tuligundua watu wenye silaha karibu na kiwanda.

1577
01:50:21,820 --> 01:50:23,360
Pia mbele ya moja ya milango ...

1578
01:50:23,360 --> 01:50:25,510
...kuna lori ambalo tunaamini ni la kivita.

1579
01:50:25,862 --> 01:50:27,972
Damn, wanaenda kuisogeza tena.

1580
01:50:28,780 --> 01:50:29,977
Au mbaya zaidi.

1581
01:50:30,500 --> 01:50:31,640
Walimaliza bomu...

1582
01:50:31,665 --> 01:50:34,323
...na wanaipeleka kwenye eneo la kulipua.

1583
01:50:34,822 --> 01:50:36,998
Sitaruhusu hilo litokee.

1584
01:50:37,101 --> 01:50:38,216
Hatuna shaka.

1585
01:50:38,813 --> 01:50:41,337
Itakuwa ngumu, lakini operesheni hii inaweza kutupa ...

1586
01:50:41,405 --> 01:50:43,844
...bomu na Rais Atif.

1587
01:50:44,430 --> 01:50:46,661
Korkut na Hamle wajiunge nasi pia, Uzay.

1588
01:50:47,234 --> 01:50:49,340
Maandalizi tayari yameanza.

1589
01:50:51,890 --> 01:50:52,978
Hivyo...

1590
01:50:53,704 --> 01:50:54,850
... siku...

1591
01:50:55,916 --> 01:50:57,210
...ni siku ya ushindi.

1592
01:51:07,163 --> 01:51:09,398
Tutatenda kwa akili pamoja.

1593
01:51:09,745 --> 01:51:11,061
Kila mtu amejipanga.

1594
01:51:11,740 --> 01:51:13,320
Ikiwa unajikuta katika hali ya hatari ...

1595
01:51:13,320 --> 01:51:14,623
...unajua la kufanya.

1596
01:51:36,953 --> 01:51:38,552
Je, nitoe simu yangu?

1597
01:51:38,577 --> 01:51:41,183
Kwa hivyo ninaweza kuchukua picha ya pamoja ikiwa risasi itaanza.

1598
01:51:42,262 --> 01:51:44,118
Nadhani tuna chuki kidogo.

1599
01:51:44,438 --> 01:51:45,136
Hapana.

1600
01:51:45,767 --> 01:51:47,542
Wacha tuseme sijasahau yaliyofanywa.

1601
01:51:48,848 --> 01:51:51,090
Uzay, tayari niko eneo hilo.

1602
01:51:51,115 --> 01:51:53,246
Vikosi maalum pia viko hapa, kwenye msimamo.

1603
01:51:53,328 --> 01:51:54,264
Kueleweka.

1604
01:51:54,367 --> 01:51:55,803
Vitengo vyote vimeratibiwa.

1605
01:51:56,050 --> 01:51:57,235
Kueleweka.

1606
01:51:58,183 --> 01:52:00,318
Sitaki mtu yeyote aumie.

1607
01:52:01,649 --> 01:52:03,627
Hatukuja hapa kucheza mpira wa fimbo.

1608
01:52:03,777 --> 01:52:05,558
Je, nikupe pipi pia?

1609
01:52:05,583 --> 01:52:07,517
Tunakungoja kwenye slaidi, unafikiria nini?

1610
01:52:08,667 --> 01:52:10,733
Nadhani haujanielewa ipasavyo.

1611
01:52:10,942 --> 01:52:12,987
Nadhani haujanielewa ipasavyo.

1612
01:52:15,534 --> 01:52:17,606
Umepata mshirika mpya wa mafunzo.

1613
01:52:22,135 --> 01:52:23,925
Rafiki yangu anasukuma kidogo.

1614
01:52:26,880 --> 01:52:28,076
Sawa, wavulana.

1615
01:52:28,101 --> 01:52:31,101
Siwezi kugeuka kushoto au kulia bila kuvaa hii, jamani.

1616
01:52:32,020 --> 01:52:34,076
Pia hutaweza kugeuka ikiwa watakupiga risasi.

1617
01:52:34,100 --> 01:52:35,326
Angalau hii itakulinda.

1618
01:52:35,660 --> 01:52:37,209
Ndio, lakini ni nzito, jamani. Kweli nzito.

1619
01:52:37,324 --> 01:52:39,004
Je, tunatumia hii kwa mtindo?

1620
01:52:39,100 --> 01:52:39,856
Kitu gani hiki?

1621
01:52:39,881 --> 01:52:41,818
Sultani kwa upande mmoja, mjomba kwa upande mwingine.

1622
01:52:42,100 --> 01:52:44,558
Nikikuambia uitumie, unaitumia. Nikikuambia uache, acha.

1623
01:52:51,087 --> 01:52:52,623
Timu, kusanyika!

1624
01:52:53,470 --> 01:52:55,195
Timu, kusanyika!

1625
01:53:02,696 --> 01:53:04,690
Kila mtu anajua anachopaswa kufanya.

1626
01:53:10,834 --> 01:53:13,834
Operesheni itaanza mara tu unapoingia.

1627
01:53:21,710 --> 01:53:23,245
Ndugu ni hatari.

1628
01:53:25,274 --> 01:53:26,816
Eneo ni kubwa.

1629
01:53:26,967 --> 01:53:29,433
Ikiwa Rais Akif yuko hapa, ikiwa bomu liko hapa...

1630
01:53:29,458 --> 01:53:31,218
...tunahitaji kufanya tathmini ya awali.

1631
01:53:31,244 --> 01:53:33,840
Utaingia kwanza na kufanya upelelezi.

1632
01:53:33,958 --> 01:53:35,154
Hasa.

1633
01:53:35,179 --> 01:53:36,317
Je, una mpango?

1634
01:53:37,395 --> 01:53:39,106
Nina jambo akilini mwangu.

1635
01:53:41,360 --> 01:53:43,146
Naam, jitihada zako zibarikiwe.

1636
01:53:43,170 --> 01:53:44,847
Asante, hili ni jukumu lako sasa.

1637
01:53:45,399 --> 01:53:46,601
Tunaanza.

1638
01:53:53,836 --> 01:53:55,995
Je, yeye ni mtu wa kukasirisha kila wakati?

1639
01:53:57,010 --> 01:53:59,187
WHO? Altai?

1640
01:53:59,730 --> 01:54:01,562
Hapana, yeye ni mtu mzuri.

1641
01:54:02,087 --> 01:54:03,603
Lakini ina kasoro.

1642
01:54:03,850 --> 01:54:04,764
Jeuri.

1643
01:54:05,403 --> 01:54:06,719
Hiyo sio yote.

1644
01:54:06,744 --> 01:54:08,521
Kasoro yake pekee ni kuwa mzuri sana.

1645
01:54:08,951 --> 01:54:10,831
Anabeba ulimwengu wote mabegani mwake ...

1646
01:54:11,140 --> 01:54:13,550
...na hataki mtu abebe hata tone la mzigo wake.

1647
01:54:14,684 --> 01:54:16,761
Hataki mtu yeyote amwonee huruma.

1648
01:54:17,510 --> 01:54:21,645
Kwa kifupi, dosari yake pekee ni kuwa mzuri sana.

1649
01:54:37,221 --> 01:54:38,983
Uzay, ingia ndani.

1650
01:54:39,603 --> 01:54:41,483
Natumai kila mlango utafungua ...

1651
01:54:41,508 --> 01:54:43,604
...inatuletea kile tunachotafuta.

1652
01:54:43,810 --> 01:54:45,481
Inshallah.

1653
01:54:57,558 --> 01:54:59,891
Uzay, hawa watu sio watu wa kawaida.

1654
01:55:02,243 --> 01:55:04,724
Wanaonekana wamefunzwa maalum.

1655
01:55:05,705 --> 01:55:08,705
Pengine wanafanya kazi kama daraja kati ya Antalya na Marekani.

1656
01:55:09,241 --> 01:55:11,994
Je, unapenda kuripoti shughuli hapa?

1657
01:55:12,890 --> 01:55:14,140
Usifikiri hivyo.

1658
01:55:15,284 --> 01:55:16,650
Acha!

1659
01:55:25,320 --> 01:55:26,492
Bosi.

1660
01:55:27,148 --> 01:55:28,010
Subiri.

1661
01:56:13,104 --> 01:56:14,722
Panther, ni wewe?

1662
01:56:15,799 --> 01:56:17,315
Na wewe ni Altay.

1663
01:56:19,956 --> 01:56:21,555
Kwa hivyo unanijua.

1664
01:56:22,463 --> 01:56:25,233
Pengine ni zaidi ya unavyofikiri.

1665
01:56:26,727 --> 01:56:29,339
Kisha unajua pia kwamba sitakuacha uende.

1666
01:56:30,420 --> 01:56:31,215
Najua.

1667
01:56:33,511 --> 01:56:35,604
Sikutarajia ungekuja hivi.

1668
01:56:41,100 --> 01:56:42,945
Mahali hapa panaweza kuhatarishwa, bwana.

1669
01:56:43,195 --> 01:56:45,969
Ikiwa unataka, tunaweza kukutoa wewe na bomu mara moja.

1670
01:56:46,344 --> 01:56:48,695
Hakuna haja ya kuchochea mambo.

1671
01:56:49,990 --> 01:56:52,534
Huenda huyu jamaa pia alitumwa na Linda.

1672
01:56:53,673 --> 01:56:56,673
Tutajua shida yake ni nini baada ya kuhojiwa.

1673
01:56:58,446 --> 01:57:00,319
Linda hakunituma...

1674
01:57:06,088 --> 01:57:08,783
Usizungumze tena hadi nikuambie.

1675
01:57:17,557 --> 01:57:19,208
Altay anatupigia simu.

1676
01:57:21,853 --> 01:57:23,111
Nimepata eneo lako.

1677
01:57:23,136 --> 01:57:24,136
Firtina.

1678
01:57:24,380 --> 01:57:27,106
 Eneo kamili la Kurtbey limetumwa kwako na kikosi kazi.

1679
01:57:27,131 --> 01:57:28,747
Unaingia.

1680
01:57:28,898 --> 01:57:31,898
Imeeleweka, ndugu. Kwa idhini ya Mungu, tutayashughulikia mengine.

1681
01:57:32,970 --> 01:57:34,346
Walikuja kwa ajili yako pia.

1682
01:57:34,370 --> 01:57:37,390
Ninawaona sasa. Tutaingia kutoka upande huo. Lengo ni kuifanya ionekane kama uvamizi.

1683
01:57:37,778 --> 01:57:40,014
Unapaswa kuwa mkali iwezekanavyo.

1684
01:57:40,126 --> 01:57:43,062
Tumekushughulikia. Usijali. Tutavutia umakini wote.

1685
01:57:43,221 --> 01:57:46,461
Nzuri. Hamdi Abi na mimi tutajaribu kufika Altay.

1686
01:57:46,934 --> 01:57:48,630
Mpango ni rahisi. Tutafanya hivyo.

1687
01:57:48,655 --> 01:57:50,971
Asante, ndugu, tunasonga.

1688
01:57:51,001 --> 01:57:52,959
Bahati nzuri. Usiisahau.

1689
01:57:53,314 --> 01:57:56,174
Baada ya kumpata Kurtbey, kipaumbele kikuu ni kumpata Rais Akif.

1690
01:57:56,199 --> 01:57:58,545
Mungu akipenda, pia tutatimiza kazi hiyo ya heshima.

1691
01:57:58,636 --> 01:58:01,312
Nitamwona Rais Akif akiwa hai na yuko vizuri mbele yangu.

1692
01:58:02,090 --> 01:58:03,117
Natumaini hivyo.

1693
01:58:05,980 --> 01:58:07,090
Njoo, Abi.

1694
01:58:11,880 --> 01:58:13,313
Timu, kusanyika!

1695
01:58:21,927 --> 01:58:23,343
Show inaanza.

1696
01:58:46,732 --> 01:58:48,925
Lazima umeipenda.

1697
01:58:50,200 --> 01:58:52,393
Hatupendi pepo.

1698
01:58:53,219 --> 01:58:55,415
Lakini unawapenda adui zako.

1699
01:58:56,294 --> 01:59:00,594
Tunapenda kuonyesha nguvu zetu pamoja ili kukumbushana.

1700
01:59:01,062 --> 01:59:04,062
Ukiitazama kwa mtazamo sahihi, adui ni baraka.

1701
01:59:04,440 --> 01:59:07,143
Lakini adui wa heshima. Si kama wewe.

1702
01:59:08,053 --> 01:59:11,053
Je, una hasira kwa sababu nilimuua Akif Batı?

1703
01:59:18,176 --> 01:59:21,236
Nitalipa hesabu muda ukifika.

1704
01:59:24,493 --> 01:59:25,531
Iondoe.

1705
02:00:08,653 --> 02:00:10,787
Wewe ni mdogo sana kufa.

1706
02:00:10,937 --> 02:00:13,937
Hakuna tatizo. Ukiwa na ujasiri wa kutosha, utakufa.

1707
02:00:14,340 --> 02:00:15,529
Ulikuja peke yako?

1708
02:00:15,866 --> 02:00:18,842
Hujambo? Je, hakuna mtu nyuma yako?

1709
02:00:19,652 --> 02:00:21,406
Nini kinatokea? Unaogopa?

1710
02:00:22,275 --> 02:00:24,908
Inaonekana unajaribu kukwama kwa muda.

1711
02:00:25,840 --> 02:00:27,775
Jibu maswali yangu vizuri.

1712
02:00:28,400 --> 02:00:30,015
Je, kuna mtu mwingine zaidi yako?

1713
02:00:30,856 --> 02:00:34,236
Kama ingekuwa hivyo usingezungumza nami sasa hivi.

1714
02:00:34,727 --> 02:00:36,424
Kwa nini umejipenyeza kiwandani?

1715
02:00:38,000 --> 02:00:39,178
Chukua maisha yako.

1716
02:00:40,701 --> 02:00:42,314
Lakini umeshindwa.

1717
02:00:43,577 --> 02:00:44,968
Acha nimuue.

1718
02:00:46,807 --> 02:00:48,254
Weka hiyo bunduki chini.

1719
02:00:50,586 --> 02:00:52,351
Akifa hutapata majibu.

1720
02:01:12,458 --> 02:01:15,458
Kemal Abi, kaa upande huu. Njoo, wavulana!

1721
02:01:19,458 --> 02:01:22,458
Bircan, uko hapa. Tunaendelea, twende!

1722
02:01:34,103 --> 02:01:37,103
Watoto wa nje wanahitaji msaada. Haya!

1723
02:01:47,443 --> 02:01:49,929
Una majibu ya maswali yako, huh?

1724
02:01:50,130 --> 02:01:51,942
Tunahitaji kukutoa hapa.

1725
02:01:52,492 --> 02:01:53,998
Je, tumuue huyo jamaa?

1726
02:01:54,212 --> 02:01:55,028
Hapana.

1727
02:01:57,011 --> 02:02:00,011
Tutatumia kama nyongeza ikiwa ni lazima. Hebu tuondoke hapa.

1728
02:02:00,724 --> 02:02:02,354
Tunaelekea kwenye chumba cha usalama.

1729
02:02:39,919 --> 02:02:43,428
Ndugu, polisi wetu hawana shida, sivyo?

1730
02:02:43,637 --> 02:02:45,755
Wanaitunza, Abi.

1731
02:02:47,856 --> 02:02:50,363
Mwana, sijui. Tunatembea tu kana kwamba tuko kwenye mbuga.

1732
02:02:50,388 --> 02:02:51,684
Nina wasiwasi nao.

1733
02:02:51,867 --> 02:02:53,112
Upande wa kushoto, Abi.

1734
02:02:55,143 --> 02:02:58,143
Pengine wanafanya fujo sasa hivi.

1735
02:02:58,961 --> 02:03:00,370
Usijali.

1736
02:03:01,510 --> 02:03:03,406
Watasafisha mambo.

1737
02:03:03,964 --> 02:03:06,963
Tutampata Rais Akif, Altay na bomu.

1738
02:03:10,025 --> 02:03:11,631
Inaonekana nzuri, lakini ...

1739
02:03:11,772 --> 02:03:14,772
Abi, kila awamu ya kazi hii ni tofauti.

1740
02:03:15,420 --> 02:03:17,439
Hufanyi kidogo kuliko wao.

1741
02:03:20,770 --> 02:03:21,815
Uzay.

1742
02:03:22,371 --> 02:03:25,370
Hadi sasa, hakuna matatizo. Tukaelekea kwenye ishara.

1743
02:03:25,716 --> 02:03:27,232
Ninaelewa, Firtina.

1744
02:03:27,288 --> 02:03:29,682
Hamdi Abi ana wasiwasi kuhusu Sultan na timu yake.

1745
02:03:30,027 --> 02:03:31,443
Kulikuwa na hasara yoyote hapo?

1746
02:03:31,650 --> 02:03:34,730
Hakuna hadi sasa. Lakini wanaharibu kila kitu.

1747
02:03:35,583 --> 02:03:37,639
Asante. Haya, kijana, twende.

1748
02:03:37,830 --> 02:03:38,850
Sawa.

1749
02:03:43,756 --> 02:03:44,797
Bwana.

1750
02:03:45,413 --> 02:03:47,709
Unapaswa kukaa hapa, bwana.

1751
02:03:47,803 --> 02:03:50,659
Wacha tuone nini tunaweza kufanya ili kuhamisha bomu.

1752
02:03:50,767 --> 02:03:52,361
Bomu haliendi popote.

1753
02:03:52,570 --> 02:03:55,486
Mheshimiwa, hiyo ndiyo itifaki. Katika kesi ya shambulio, kipaumbele ...

1754
02:03:55,510 --> 02:03:57,881
Nilisema bomu haliendi popote. Hukuelewa?

1755
02:03:58,556 --> 02:04:00,112
Tunatosha tulivyo.

1756
02:04:00,155 --> 02:04:01,831
Tunaweza kuvunja mzunguko.

1757
02:04:02,283 --> 02:04:04,059
Hata tukifanya hivyo bado watakuja.

1758
02:04:04,099 --> 02:04:06,935
Wakigundua kuwa bomu liko hapa, jeshi litashuka mahali hapa.

1759
02:04:07,110 --> 02:04:11,485
Bora bado. Jeshi likija, nitalipua bomu hapa hapa.

1760
02:04:12,174 --> 02:04:15,626
Inaweza isiwe na athari kamili, lakini bado itamaanisha mamilioni ya wahasiriwa.

1761
02:04:16,045 --> 02:04:17,214
ombi lako ni nini basi?

1762
02:04:17,668 --> 02:04:19,242
Unaenda kwenye bomu.

1763
02:04:19,660 --> 02:04:21,878
Sio mimi ninayehitaji ulinzi, ni bomu.

1764
02:04:52,190 --> 02:04:53,217
Abi, acha.

1765
02:04:53,808 --> 02:04:55,268
Ishara inaelekeza hapa.

1766
02:04:56,938 --> 02:04:58,323
Je, Altay ndani?

1767
02:04:58,960 --> 02:05:00,006
Hasa.

1768
02:05:11,970 --> 02:05:13,189
Je, unaweza kuifungua, Abi?

1769
02:05:13,719 --> 02:05:14,753
Nitaifungua.

1770
02:05:27,220 --> 02:05:28,190
Njoo, Abi.

1771
02:05:40,089 --> 02:05:41,503
Asante, Abi.

1772
02:05:42,010 --> 02:05:42,813
Fungua.

1773
02:05:47,165 --> 02:05:48,511
Mwanadamu, mahali hapa ni tupu.

1774
02:05:52,385 --> 02:05:55,905
Naapa, waligundua Altay ni nani. Wakamfilisi.

1775
02:05:56,346 --> 02:06:00,226
Hatukufyatua risasi hata moja kufika hapa. Sio hata mmoja. Ni kana kwamba tunakimbia mapigano.

1776
02:06:01,125 --> 02:06:03,096
Bado nashikilia kaka.

1777
02:06:03,245 --> 02:06:04,519
Abi, tulia.

1778
02:06:04,846 --> 02:06:06,162
Hakuna kilichotokea kwa Altay.

1779
02:06:06,187 --> 02:06:07,481
Kwa hiyo yuko wapi?

1780
02:06:08,807 --> 02:06:10,667
Tulitafsiri vibaya ishara.

1781
02:06:11,290 --> 02:06:12,550
jamani ina maana gani?

1782
02:06:13,459 --> 02:06:16,459
Mahali panaonyesha mhimili wa x, sio mhimili wa z.

1783
02:06:17,370 --> 02:06:19,810
Mwanadamu, nena wazi, kwa ajili ya Mungu.

1784
02:06:19,810 --> 02:06:22,563
Ninamaanisha, Altay yuko hapa. Lakini chini.

1785
02:06:22,879 --> 02:06:24,555
Sawa, basi tukimbie.

1786
02:06:24,641 --> 02:06:25,629
Hebu kukimbia.

1787
02:06:55,647 --> 02:06:56,963
Nilinde.

1788
02:06:57,510 --> 02:07:00,510
Operesheni moja kwa msingi. Eneo hili sasa liko chini ya udhibiti wako.

1789
02:07:02,543 --> 02:07:04,420
Hongera sana. Je, kila mtu yuko sawa?

1790
02:07:11,443 --> 02:07:14,443
Tuko sawa, asante Mungu. Sio mkwaruzo. Je, kuna habari yoyote kutoka kwa wengine?

1791
02:07:16,470 --> 02:07:20,810
Bado. Tuko katika awamu ya kwanza. Tunahitaji salama kabisa mambo ya ndani.

1792
02:07:23,091 --> 02:07:24,194
Tutaitunza.

1793
02:07:30,213 --> 02:07:32,896
Fırtına, hali ikoje? Je, ulifika Kurtbey?

1794
02:07:33,379 --> 02:07:36,759
Tulifanya makosa madogo madogo. Lakini tunakaribia kuifikia.

1795
02:07:36,784 --> 02:07:38,807
Kueleweka. Endelea kutufahamisha.

1796
02:07:39,927 --> 02:07:41,510
Kueleweka.

1797
02:07:45,479 --> 02:07:46,757
Kata tamaa.

1798
02:09:06,175 --> 02:09:08,302
Ulipaswa kuniokoa, lakini ...

1799
02:09:08,585 --> 02:09:11,148
Ndugu, tulikuwa karibu kuja kwako lakini ...

1800
02:09:11,197 --> 02:09:13,118
Punk hizi zilituingilia.

1801
02:09:13,482 --> 02:09:14,517
Ni yako.

1802
02:09:17,728 --> 02:09:19,661
Uzay, ulinikosa?

1803
02:09:20,380 --> 02:09:21,308
Daima.

1804
02:09:21,708 --> 02:09:24,423
Daima ni nzuri kwetu kusikia sauti yako, Kurtbey.

1805
02:09:24,448 --> 02:09:25,781
Tuna malengo matatu.

1806
02:09:26,339 --> 02:09:29,239
Korkut pia itamfuata Rais Akif.

1807
02:09:29,530 --> 02:09:31,361
Nitamtunza Pantera.

1808
02:09:31,404 --> 02:09:34,404
Mara tu ukiiondoa, tutakuwa na bomu la Uranium.

1809
02:09:34,793 --> 02:09:36,950
Inaonekana ushindi usio na kifani.

1810
02:09:37,477 --> 02:09:40,477
Mungu akipenda tutampata Rais Akif akiwa salama kwanza.

1811
02:09:40,604 --> 02:09:42,220
Umemuona Rais Akif?

1812
02:09:42,490 --> 02:09:45,612
Bado, lakini ikiwa wanayo hapa najua iko wapi.

1813
02:09:45,637 --> 02:09:47,560
Fuata barabara hiyo ya ukumbi hapo. Nenda.

1814
02:09:51,007 --> 02:09:53,038
Kuna nini? Kelele ziko wapi?

1815
02:09:53,437 --> 02:09:55,113
Hii ni nini? Nini kinatokea kiwandani?

1816
02:09:55,138 --> 02:09:56,343
Uvamizi ulitokea.

1817
02:09:57,594 --> 02:09:59,170
Tunajaribu kuitatua sasa.

1818
02:09:59,195 --> 02:10:00,405
Watatuua sisi sote.

1819
02:10:00,609 --> 02:10:02,745
Usijali. Hakuna kitakachotokea.

1820
02:10:03,030 --> 02:10:04,446
Je, tutakaa hapa tukisubiri hivi?

1821
02:10:04,470 --> 02:10:07,910
Maagizo ya Pantera ni wazi. Hatusogei hadi taarifa zaidi.

1822
02:10:09,009 --> 02:10:10,785
Kila mtu, zingatia kazi yako.

1823
02:10:11,190 --> 02:10:12,037
Njoo.

1824
02:10:16,599 --> 02:10:18,568
Je, Pantera aliamua kuhamisha bomu?

1825
02:10:18,971 --> 02:10:21,331
Akamuamuru abaki hapa.

1826
02:10:21,379 --> 02:10:22,858
Kwa hivyo gari hili ni nini?

1827
02:10:52,554 --> 02:10:54,268
Hapo ulipo.

1828
02:10:58,756 --> 02:11:00,259
Hatimaye.

1829
02:11:03,447 --> 02:11:07,129
Kwa vile waliamua kupigana wenyewe kwa wenyewe...

1830
02:11:08,140 --> 02:11:11,140
...tutawaibia ushindi.

1831
02:11:17,203 --> 02:11:20,203
Nimekusubiri kwa muda mrefu sana.

1832
02:11:58,105 --> 02:12:00,265
Asante Mungu.

1833
02:12:01,344 --> 02:12:03,711
Uliua kutoka kwa hatua isiyowezekana.

1834
02:12:05,115 --> 02:12:06,847
Asante Mungu, mkuu.

1835
02:12:06,872 --> 02:12:07,928
Uko hai.

1836
02:12:07,953 --> 02:12:09,412
Ndiyo, niko hai.

1837
02:12:09,927 --> 02:12:11,723
Bado nina maisha ya kuishi.

1838
02:12:11,786 --> 02:12:12,710
Bosi.

1839
02:12:14,553 --> 02:12:15,573
Hakuna kitu kimeisha.

1840
02:12:15,793 --> 02:12:18,531
Tatizo halisi ndio kwanza linaanza.

1841
02:12:18,635 --> 02:12:20,068
Kutoka kwa Firtina hadi msingi.

1842
02:12:20,320 --> 02:12:22,296
Uzay, ulikuwa sahihi, kaka.

1843
02:12:22,421 --> 02:12:25,057
Rais Akif amesimama mbele yangu akiwa salama.

1844
02:12:25,131 --> 02:12:26,879
Rais Akif yuko hai.

1845
02:12:27,530 --> 02:12:28,315
Je, uliisikia?

1846
02:12:29,230 --> 02:12:32,230
Rais Akif yuko hai.

1847
02:12:33,463 --> 02:12:34,999
Firtina.

1848
02:12:35,054 --> 02:12:36,770
Tunatuma salamu zetu kwa Rais Akif.

1849
02:12:36,795 --> 02:12:39,631
Tunakusubiri kwa hamu utoke na uje hapa.

1850
02:12:39,656 --> 02:12:41,592
Kueleweka. Mkuu, tunaondoka.

1851
02:12:41,617 --> 02:12:43,726
Tuwe makini. Kunaweza kuwa na wanaume nje.

1852
02:12:44,765 --> 02:12:45,810
Kurtbey.

1853
02:12:45,890 --> 02:12:47,486
 Firtina alikutana na Rais Akif.

1854
02:12:47,511 --> 02:12:49,851
Wana afya na fahamu, wanajaribu kutoka.

1855
02:12:53,163 --> 02:12:54,570
Asante Mungu.

1856
02:12:54,790 --> 02:12:56,304
Je, hali yako ni ipi?

1857
02:12:58,308 --> 02:13:02,065
Ninajaribu kusuluhisha akaunti na Pantera. Bado sijaipata.

1858
02:13:03,570 --> 02:13:05,066
Je, angeweza kutoroka?

1859
02:13:05,273 --> 02:13:08,273
Haiwezekani. Kiwanda kimezungukwa. Hawezi kutoroka.

1860
02:13:40,799 --> 02:13:41,891
Safi.

1861
02:13:44,048 --> 02:13:46,324
Kutoka msingi hadi operesheni moja. Yote ni nzuri?
Oh msingi!

1862
02:13:46,349 --> 02:13:49,220
Operesheni moja, kusikiliza. Kiwanda ni wazi, msingi.

1863
02:13:49,644 --> 02:13:51,880
Tunapunguza wanaume wote.

1864
02:13:51,991 --> 02:13:53,307
Hongera sana.

1865
02:13:53,332 --> 02:13:55,128
Kuna habari yoyote kutoka kwa Rais Akif?

1866
02:13:55,396 --> 02:13:58,750
Ndiyo. Rais yuko salama. Watakuwa nawe hivi karibuni.

1867
02:13:58,831 --> 02:13:59,731
Chini!

1868
02:14:02,499 --> 02:14:03,615
Panther?

1869
02:14:03,686 --> 02:14:05,381
Kurtbey anamfuata.

1870
02:14:06,033 --> 02:14:07,929
Je, unahitaji chelezo?

1871
02:14:07,954 --> 02:14:09,741
Kurtbey alimfuata peke yake.

1872
02:14:20,981 --> 02:14:22,589
Je, unaenda mahali fulani?

1873
02:14:27,004 --> 02:14:29,533
Korkut. Altay iko wapi?

1874
02:14:29,704 --> 02:14:32,704
Ndani ya kiwanda, Boss. Dhamira yako ni kupata Pantera.

1875
02:14:33,065 --> 02:14:36,585
Mwambie Uzay afike Altay. Nina jambo muhimu la kukuambia.

1876
02:14:43,687 --> 02:14:45,532
Hatimaye umenipata, mwanangu.

1877
02:14:45,790 --> 02:14:47,806
Hata sikuangalia kwa karibu.

1878
02:14:48,091 --> 02:14:49,782
Umekuwa ukinitafuta kwa muda mrefu,

1879
02:14:50,397 --> 02:14:51,837
lakini hukujua.

1880
02:15:20,380 --> 02:15:21,482
Altai.

1881
02:15:39,053 --> 02:15:40,265
Hiyo ilikuwa nini?

1882
02:15:55,319 --> 02:15:56,959
Umekuwa ukinitafuta kwa muda mrefu, mwanangu.

1883
02:15:57,768 --> 02:15:59,813
Lakini hujui uso.

1884
02:16:04,450 --> 02:16:06,028
Kanali Nazim?